• 所有问题

    • Westlife的Fool Again有句How was I to know用法是怎样的？

    还有Seasons in the sun中It's hard to die的意思是什么，怎样得来的？不要直译！

    举报该问题
    推荐答案   2015-01-19
    How was I to know ?我怎么会知道呢？ 固定搭配 记住 It's hard to die. 字面意思是“要我死去很难"因为这首歌最初的版本就是一个即将死去的儿子唱给朋友、亲人和心爱的姑娘的话。Westlife翻唱的版本除了这样理解外还可以理解为 “很舍不得离开” 追问： 我想问一下be to do的用法，可以告诉我吗？ 回答： be to do 表示将要做某事 比如 我要上学 去了I am to go to school
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    westlife的fool again中英文翻译答：可惜的是你从来没有给我太多的机会 让你知道我有多么关心 我早该知道 那些痛苦和泪水 如果我有能力 我愿意让时间倒转 我早该知道
    哪位英语达人帮我翻译一下westlife的fool again.最好能中英对照,谢谢...答：(fool again, fool again)and i who thought you were my friend (ooh, fool again, fool again)how was i to know, you never told me 宝贝 我知道这个故事 我看见了那个画面 一切都写在你的脸上 告诉我 这个密秘 你到底隐藏着什么 谁又将取代我的位置 我早该知道事情有变化 我早该清楚这...
    westlife的fool again 歌词中英文翻译答：我又怎么知道 You never told me, 　你从来没有告诉我 Can't believe that I'm the fool again 我不敢相信我又再一次愚弄 And I who thought you were my friend, 我一直以为你是我的好朋友How was I to know? 我又怎么知道 You never told me. 　你从来没有告诉我 Shane: Baby 　宝贝...
    FoolAgain歌词翻译.急用啊~高手来!答：How was I to know 我又怎么会知道呢 You never told me 你从来没有告诉我 Can´t believe that I´m the fool again 只是不能相信 我再次成为这样的傻瓜 And I who thought you were my friend 我还是那个把你当成我的挚友的人 How was I to know, you never told me 我怎么...
    大家正在搜
    I was going toI was born to doI was wonderingI was eatingI用were还是wasI was likeI was aboutI was toldWhen I was