法语和德语哪个更好学？

Question

1.法语和德语哪个更好学？
2.哪个应用的范围比较大？
3.哪个比较容易找工作？

Answer 1

我是德语专业的学生~比较了解这方面的情况吧~
1、可以肯定的告诉你，德语更难。无论是语法或是发音...例如单词吧，法语分两性，德语分三性，语法中还有四个格的区分。发音，德语法语都有r的小舌音，但是法语只是点到为止，带过去就行，德语就必须发清楚。
2、应用范围当然是法语广。现在最大的市场只剩非洲，然而非洲基本上以法语为母语~很有前景的~
3、还是法语好找工作~法国人历来英语说得不好，因为法兰西民族以自己美丽的语言为骄傲。所以法国外资企业在中国招人，肯定是要会说法语的优先。但是，德国就不一样了。德国人的英语水平堪称一绝，英语作为外语在全球的普及率，德国最高。德国企业在中国招人，只要会说英语即可，不要求德语水平。
我们每次广交会的时候，法语向来是很好找活的，一天800-1000块，德语基本就没戏....我们一个系才2个人找到活，而且一天才600...德国人很会做生意的，招英语翻译的薪水低啊，就200块，而且他们英语很棒，完全可以互相交流，何苦花600块去找德语翻译呢？..

鉴于以上，还是以德语专业学生的身份告诉你....学法语吧....
p.s.其实最好是西班牙语...这个现在最吃香，而且比这两种语言都简单很多，而且应用范围也广啊，整个拉美市场呢~~一天广交会就是1000起价，超级赚~~

Answer 2

德语比较好学、从发声上来说、法语需要弹大舌、德语需要弹小舌、对于我们中国人来说、不是人人都会弹大舌的、相对来说小舌比较容易、有点像吐痰之前的那种感觉、当然了、弹大舌后天也是可以学习的、另外从语法角度上来说、法语是比较难的、法语的时态和英语的时态是一样多的、但是法语中每个时态下有六种形式、也就是说不同的人称会用到不同的形式、此外法语的名词分有阴阳性是比较麻烦的、在学习的后期还会接触到法语的动词变位、那是非常的难的、而且每一个法语单词基本上对应一个意思、这也是除了人造语言之外法语是世界上最严谨的语言、重要的文件都需要英文和法文各一份、当然了学习法语用处更多、适用范围更广、但是学习起来却不容易、

Answer 3

法语现在出现的更多一些，学起来也相对简单一些，德语在翻译的时候语法上可能会有一些难度，两者只要学好都能够找到一份好工作，可以咨询北京中慧言翻译进行了解。

Answer 4

法语应用的多，但要比德语难。我是外语专业的，今年也要选第二外语，我就学法语了。楼主加油，学法语哦

Answer 5

化妆品自然是法语,德语而且太复杂,发音有难听.不适合小姑娘学.
两者难度大致相当,法语特点是需要零碎记的很多,也就是说不规则的很多,而德语特点则是语法规则(与正常语言相比,与有十几个人称变位的阿拉伯语自然不能比)非常复杂，例如英语里形容词直接就可以放在名词前面使用,而德语里要考虑格,性,冠词,形容词词尾有4*4*3共48种变化.就看楼主喜欢按部就班一点还是喜欢洒脱一点.
如果对科学,技术,哲学,心理,兽医学,二战等等感兴趣德语更有用,而如果对艺术感兴趣一点则是法语比较有优势.
法语说的国家比较多,加拿大以及瑞士的一部分,以及部分非洲地区.而德语除德国外仅限于奥地利,列支敦士顿以及瑞士的一部分.但是我个人接触下来东欧多少会点德语的人很多