我不理解你为什么对自己要求这么严格？用英语怎么翻译

如题所述

举报该问题

推荐答案 2014-10-22

你好；

【翻译】：I don't understand why you are so strict with yourself .

希望对你有帮助！满意请采纳！追问

可以把strick with换成hard on吗

追答

貌似没有be hard on oneself 这种用法啊

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/DVRK36WV3ZZWKWDZV3.html

第1个回答 2014-10-22

I don't understand why you are so strict to yourself

第2个回答 2014-10-22

I can't understand why you are too strict with yourself.

相似回答

因此她对自己要求很严格。用英语怎么说答：在美语里, has high standards for oneself是指对她自己的要求很高。让句子更清楚的话, 可以说 Because she has such high standards, she is pretty strict with herself. 句意是就是因为她对自己的要求很高, 她对自己非常严格。注: pretty在这里不是形容词漂亮, 反而是副词, 非常的意思。 heavenTree123...

严格用英语怎么说?答：be strict with对…要求严格 问题八：“对谁很严格”和“对什么东西很严格”用英语怎么说？ be strict with *** （对某人严格）be strict in sth （对某事严格）问题九：英文里的各种“严格”都怎么说 strict 英[]str?kt 美[]str?kt 词典释义 strictadj.精确的；绝对的；严格的，严谨的；...

我不明白你说什么?用英语怎么说?答：我不明白你说什么的英文：I don't understand what you mean understand 读法英 [ʌndə'stænd] 美 ['ʌndɚ'stænd]1、vt. 理解；懂；获悉；推断；省略；明白 2、vi. 理解；懂得；熟悉短语：1、understand distinctly清晰地理解 2、understand easily容易...

英语翻译答：第一段翻译：Exhibition letter Ann, busy to disturb you is really embarrassed.Now, I think I should be time to write a letter to you,I just know you hate me so much,。but please allow to be my last audience?Because there is a lot that I want to tell you through this ...

大家正在搜

严格的要求还是严格地要求我对自己要求很严格对自己要求过于严格严格什么要求严格地要求自己严格地要求自己是哪个的更加严格的要求自己要求用严格还是严厉对方不理解自己的句子

他对他自己要求非常严格英语。用英语怎么翻译呢

许多孩子几乎不能理解为什么父母对他们如此严格英语句子怎么翻译...

我能理解你!!用英语怎么说?

化学老师总是对我们要求很严格用英语怎么翻译

你真的很让我无法理解用英语是怎么翻译的

"我的英语不好"用英语怎么说?

你可以不理解我、但是请你相信我、我是认真的、但是…你却不懂！...

我认为这些规则对我来说太严格了。我一点儿也不快乐,我该怎么办...