1。Paloma is a beautiful and intelligent girl. A philosophy graduate, she she is now working on her doctorate. Her case is similar to that of many others in her country: her generation has had to spend much more time studying than her parents' generation. This could perhaps be a sign of social advances: modern society demands more professional preparation. This would also bring along with it an increase in competitiveness. The person with the most impressive résumé will have a better chance of employment. Unemploment is another cause of extensive periods of study. When people are unemployed, they have no other option except to keep studying. One could ask: how is it possible for someone to pay for such extensive education? Very few parents are in conditions to pay for it for their children. One has to find his or her own solution. Let's look at the example of Paloma. To be able to pay for her studies, she's been: a cleaning lady, a store clerk, a librarian, a tutor, waitress... clearly, these are jobs that don't last very long.
2。Paloma is a beautiful and intelligent girl. A philosophy graduate, she she is now working on her doctorate. Her case is similar to that of many others in her country: her generation has had to spend much more time studying than her parents' generation. This could perhaps be a sign of social advances: modern society demands more professional preparation. This would also bring along with it an increase in competitiveness. The person with the most impressive résumé will have a better chance of employment. Unemploment is another cause of extensive periods of study. When people are unemployed, they have no other option except to keep studying. One could ask: how is it possible for someone to pay for such extensive education? Very few parents are in conditions to pay for it for their children. One has to find his or her own solution. Let's look at the example of Paloma. To be able to pay for her studies, she's been: a cleaning lady, a store clerk, a librarian, a tutor, waitress... clearly, these are jobs that don't last very long.
这两个的内容是一样的,只是不知道哪个会好点。
照此,请帮我把他翻译成中文
thanks