“娜美桑和“罗宾酱”是啥意思啊，日语达人进

如题所述

举报该问题

第1个回答 2017-06-09

娜美　桑　さん

罗宾　酱　ちゃん比较可爱的称呼本回答被网友采纳

第2个回答 2017-06-09

就只是个口语吧，

相似回答

香吉士如何称呼娜美和罗宾的答：香吉士称呼娜美为“娜美桑”，意为娜美小姐；称呼罗宾为“罗宾酱”，意为小罗宾。香吉士是草帽海贼团厨师，金发，有着卷曲眉毛，永远遮住半边脸的家伙，香烟不离口，最爱女人，很花心但很有风度，海贼中的绅士。小时候跟随大海贼红脚哲普学习厨艺。踢技以快准狠被海军称之为“黑足”，但从不愿意伤害...

海贼王的山治为什么叫娜美叫桑,叫罗宾叫酱?答：酱是表是小的意思，比如罗宾酱，意思就是小罗宾的意思，罗宾出现时的年纪是29岁。

海贼王 娜美桑答：桑是敬称，对女或男性都可以这么称呼，先生、小姐的意思。娜美在几个人里，属于发号施令的那种小女王，再加上山治追求娜美的态度，所以，称呼是娜美桑。酱是昵称，同辈之间或者长辈对晚辈时用的，好像大多称呼女性。简单的说，桑显示尊敬，酱显示亲昵。

山治叫娜美“桑”,却叫罗宾“酱”,到底为何?答：娜美的话在他们心中很有分量。罗宾对于山治来说就是温柔知心小姐姐，所以山治称她为罗宾酱。并且山治是一个很有绅士风度的人，并且十分了解女生的心理。年纪大一些的女生肯定希望被别人叫得小一点，像娜美的话，当然是希望自己能当大姐大。所以山治对于她俩的称呼可以说是十分讲究了。

大家正在搜

娜美罗宾罗宾日语怎么说罗宾日语怎么写山治为什么叫娜美桑海贼王娜美桑图片罗宾海贼王罗宾

日语后加桑、酱是什么意思

海贼王娜美和罗宾称呼问题（懂日语的进）

娜美斯娃罗宾斯娃是什么意思

海贼王里，山治说的娜美石蛙，罗宾几哇，分别是什么意思？

山治同时叫娜美桑与罗宾酱的片段在哪集里有?有哪位海贼达人可以...

海贼王娜美桑

山治叫娜美“桑”，却叫罗宾“酱”，到底为何？

山治为什么叫娜美叫桑，叫罗宾叫酱