建筑设计方面的英语,老是有finish这个词,是什么意思啊?

给个例句:甲方要求提交物:details of interior construction elements and finishes

finish最常见的意思是“完成”,但在建筑设计家具等方面有“上油漆”的意思,表示这是最后一道工序,上完油漆就是完工了,就是成品了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-09-27
内部结构部件的细节和上油漆

finish最常见的意思是“完成”,但在建筑设计家具等方面有“上油漆”的意思,表示这是最后一道工序,上完油漆就是完工了,就是成品了。
第2个回答  推荐于2016-12-02
这里是“表面(情况)”的意思

翻译成:

内部结构件和表面的详细情况本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-09-27
整饰,表面精整,还有就是完成的意思了。
第4个回答  2008-09-27
好象是这样吧! " 详细的内部建设内容和完成!"
相似回答