法律分析：领取失业金期间养老保险不可以自己缴。法律规定在领取失业保险金期间一般是可以享受医疗保险方面的待遇，但是不可以继续缴养老保险。失业前缴纳失业保险费满一年，而且不是本人意愿中断的，可以再次申领失业保险金和养老保险。领取失业保险金期间不可以缴纳养老保险。
法律依据：《失业保险条例》 第十八条 法律规定在领取失业保险金期间一般是可以享受医疗保险方面的待遇，但是不可以继续缴养老保险。失业前缴纳失业保险费满一年，而且不是本人意愿中断的，可以再次申领失业保险金和养老保险。领取失业保险金期间不可以缴纳养老保险。