伯牙学琴中,善哉呼鼓琴的意思是什么?

如题所述

“善哉乎鼓琴”的意思是:弹琴弹得好极了!“善哉乎鼓琴”这句话,是一个谓语部分前置句,正常的语序是“鼓琴善哉乎”。为了强调称赞语“善乎哉”,把谓语部分移到了主语“鼓琴”的前面。

高山流水觅知音

这句话的原文出自《吕氏春秋·本味》:“伯牙鼓琴,钟子期听之。方鼓琴而志在太山,钟子期曰:‘善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。’少选之间,而志在流水,钟子期又曰;‘善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水。’钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”

善乎哉鼓琴

翻译成现代汉语是:俞伯牙弹琴,钟子期听他弹琴。俞伯牙刚开始弹琴时表现出攀登泰山的志向,钟子期说:“弹琴弹得太好了,就如同泰山一样巍峨。”过了一会儿,俞伯牙的琴声表现出随流水奔腾的志向,钟子期又说:“弹琴弹得太好了,就如同流水一样激荡。”钟子期死后,俞伯牙摔坏了琴,折断了琴弦,终身不再弹琴,他认为世上再没有懂得弹琴的人。

善乎哉鼓琴

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-11-10
“善哉乎鼓琴”中的“乎”相当于“于”,意思是在……方面。“善哉乎鼓琴”的意思是弹琴弹得多么好啊。
乎的意思:
1、表示疑问或反问,跟“吗”相同:王侯将相宁有种~?
2、表示选择的疑问,跟“呢”相同:然~?否~?
3、表示揣度,跟“吧”相同:成败兴亡之机,其在斯~?
4、表示祈使,跟“吧”相同:长铗归来~!
5、动词后缀,作用跟“于”相同:在~。无须~。出~意料。合~规律。超~寻常。
6、形容词或副词后缀:巍巍~。郁郁~。迥~不同。确~重要。
7、跟“啊”相同:天~!
第2个回答  2019-12-22
意思是“弹得好啊。”
相似回答