I want to put the pictures up on the wall. 有没有问题？

Question

这句语法有没有问题？

Answer 1

可以的。
put up张贴的意思。其中up是副词，不是介词的，和后面的介词短语on the wall 在墙上，不矛盾。
例如，
please help me put up the picture.
please help me put it up.
请帮我张贴这一张图
put up the note张贴纸条
put up the bulletin
树起布告排。

Answer 2

这句话没有任何问题，up为副词，on为介词，不必去掉任何一个，说同词性的都是水货误人。

Answer 3

你好，这句话没有错误，在口语里，你可以听见这样的表达。
up on the wall 在墙上, up不多余
put也可以用hang 替代
请采纳，谢谢

Answer 4

想把照片挂在墙上。没有

重点词汇释义

want to应该put放; 安置; 猛推; 用力插入; 将…送往; 使…前往pictures图画; 绘画; 相片; 照片; 电视图像

Answer 5

直接省掉up就好. 但是这样的话put...sth...on是有歧义的。可以用han ...on 悬挂什么的意思直接省掉up就好. 但是这样的话put...sth...on是有歧义的。可以用han ...on 悬挂什么的意思直接省掉up就好. 但是这样的话put...sth...on是有歧义的。可以用han ...on 悬挂什么的意思