求翻译：越不过的是沧海，看不透的是人心.是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

越不过的是沧海：有一句话叫，曾经沧海难为水，就是，看过大海之后对其他的水就没有兴趣了。沧海也指比如初恋、初夜等让人及其难忘的人、物、经历等。越不过的是沧海意思可以解释为，有些东西永远也不能忘记
看不透的是人心，就是你永远也不知道一个人在想什么。

Answer 2

越不过的是沧海，看不透的是人心。

平常生活中，当烦恼来时，我们有时候觉得自己是天下最痛苦的人，好像到了世界的末日，回头看看世界上的其他人，也是被酸甜苦辣，悲欢离合所困扰，凡是都往宽处想，喝一杯茶，品一品水浒，为什么英雄好汉一个比一个死的悲惨。告诉自己一句话，活着不冤。

Answer 3

这个是用了比兴的修辞法，用无法逾越的大海来比喻人心的深不可测。

Answer 4

翻译如下
越不过的是沧海，看不透的是人心
It is hard to overpass the sea and the invisible is the people's heart本回答被网友采纳

Answer 5

越不过的是沧海，看不透的是人心.
More than the sea, see is the heart.