我现在想睡一会 英语

Question

1 我昨晚没睡好，现在想睡一会

2 我想睡20分钟，我实在太困了。

3 明天我不上班，你让我 多睡一会吧。

4 如果你继续睡觉的话，上班肯定迟到了。

5 中午小睡一会，感觉非常好。

6 他已经连续三天 没有睡觉了 / 没有休息了。

英语翻译。谢谢

Answer 1

你好
我昨晚没睡好，现在想睡一会I didn't sleep well last night, and now i want to sleep
我想睡20分钟，我实在太困了。I want to sleep for 20 minutes, I am so sleepy
明天我不上班，你让我 多睡一会吧。I don't go to work tomorrow, Just let me sleep a little longer
如果你继续睡觉的话，上班肯定迟到了。If you still sleep now you will be late for work .
中午小睡一会，感觉非常好。It's very pleasant to take a nap at noon .
他已经连续三天 没有睡觉了 / 没有休息了。He has three consecutive days without sleep / no rest
谢谢追问

他已经连续三天 没有睡觉了 / 没有休息了

He has three consecutive days without sleep / no rest

最后一句，without rest 行么？谢谢

Answer 2

　　 1I didn't sleep well last night, and now want to sleep2I want to sleep for 20 minutes, I was too sleepy.3I don't go to work tomorrow, you let me sleep.4If you continue to sleep, work must be late.5Noon nap, feeling is very good.6He has three consecutive days without sleep / no rest.希望能帮助到你

Answer 3

i didn't sleep well last night , i wanna have a break now.
i wanna sleep 20 minutes now , i'm sleepy to death .
i needn't work tomorrow so let me sleep longer just a little while .
if you still sleep now you will be late for work .
it's very pleasant to have a little break at noon .
he has been awake for 3 days /

Answer 4

1 I didn't sleep well last night, and now want to sleep for a while
2 I want to sleep twenty minutes, I was too sleepy

3 Tomorrow I don't go to work, you let me sleep.
4 If you continue to sleep, it must be late for work.
5 A nap at noon, the feeling is very good
6 He has been three consecutive days without sleeping/no rest.

Answer 5

1 我昨晚没睡好，现在想睡一会
I did not sleep well last night,I wanna sleep a moment now.

2 我想睡20分钟，我实在太困了。
I am so sleepy that I want to take a nap in 20 mins

3 明天我不上班，你让我 多睡一会吧。
I do not go to work tomorrow,please let me sleep more a moment

4 如果你继续睡觉的话，上班肯定迟到了。
If you keep on sleeping,you will be late for work.

5 中午小睡一会，感觉非常好。
It feels better when taking a nap in afternoon.

6 他已经连续三天 没有睡觉了 / 没有休息了。
He has not slept for 3 days/taken a rest for 3 days.

希望对你有帮助追问

I do not go to work tomorrow,please let me sleep more a moment

第三句， more a moment ? 有这样的说法，呵呵。没怎么见过啊。求解释。谢谢

Answer 6

我昨晚没睡好，现在想睡一会

I didn't sleep well last night, and now want to sleep 

我想睡20分钟，我实在太困了。

I want to sleep for 20 minutes, I was too sleepy

明天我不上班，你让我 多睡一会吧。

I don't go to work tomorrow, you let me sleep longer just a little while .

如果你继续睡觉的话，上班肯定迟到了。

If you still sleep now you will be late for work .

中午小睡一会，感觉非常好。

It's very pleasant to have a little break at noon .

他已经连续三天  没有睡觉了 /  没有休息了。

He has three consecutive days without sleep / no rest

追问

最后一句，without rest 行么？谢谢

追答

没有休息,也行