不是胡不归,是红烛泪,但是戏里的词有部分是唐涤生的。
因为戏里这首粤曲最早是王粤生的《红烛泪》,后来唐涤生写《紫钗记》,用了红烛泪的小曲。
红烛泪(王粤生)
身如柳絮随风摆,历劫沧桑无聊赖,鸳鸯扣,宜结不宜解。苦相思,能买不能卖。
悔不该,惹下冤孽债,怎料到赊得易时还得快。
顾影自怜,不复是如花少艾。恩爱已烟消瓦解,只剩得半残红烛在襟怀。
唐涤生在《紫钗记》里的:
(李益唱红烛泪)鸳盟初订莫相猜,便似金坚难破坏,任天荒地老,莫折此紫鸾钗。苦相思,能买不能卖。
(小玉接唱)似双仙,惜玉宇相聚,再莫两分解,应念我委身事郎,巢破名败。
(李益接唱)愿作双鹣鲽,情深永无懈。一夕恩深记紫钗,赤绳长系足,那得再图赖。
一个是追忆前尘往事,一个是当时海誓山盟,可谓同曲异工。
电视剧里两段词都有一部分,所以我都列出来了,应该是为了配合电视剧的情节改的
追问那我要查这首歌怎么才能查到,
追答直接搜“红烛泪”就可以了,网上的大部分是张德兰的版本,她唱成小调了,不是粤曲。粤曲的只能找“紫钗记”了