粤语你在哪里怎么说

如题所述

你在哪里粤语:你喺边度?

喺,粤语中最常用的字,本字“在”,也就是普通话里的“在”。

拼音:xì

粤语拼音:hai6

比如:我听日喺屋企(我明天在家里)。你喺边度等我(你在哪儿等我)?

在粤语口语里“系”即“是”,“喺”即“在”,有时由于打字原因会混用,“系”在打字的时候更容易打出来。很多时候粤语口语打出来都只是找同音字,意思理解到就是了,不讲究是不是正字。

扩展资料

粤语覆盖地区广泛,不同地区在口音上会有差异但差异不会过大,例如粤北韶关地区的人,完全可以和广西东部的人进行粤语交流。基于广州两千多年来在广府地区的龙头地位,因此公认的标准粤语发音是清末民初时期广州“西关地区”的粤语发音。

粤语又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。

粤语有声调更为丰富、朗诵古诗词时更为符合韵律美的优势外,更有更重要的一点,就是对近义字的区别。普通话最大的问题是文字完全继承自古汉语,但读音却被“胡化”,从而出现很多常用的近义字读音完全一样的情况,造成了文字使用上的极大混乱。

在粤语里完全符合“声母相同,韵母不同”的要求,粤语里没有卷舌音,即不存在北方地区的人也经常搞混淆的“z、c、s”与“zh、ch、sh”,所以粤语的表达往往能够比普通话更为清楚。

参考资料来源:百度百科-粤语

参考资料来源:百度百科-喺

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-07-10

你在哪里:你喺边度?
你现在在哪里:你而家喺边度?

喺,粤语中最常用的字,本字“在”,也就是普通话里的“在”。

喺:hai6 ㄒㄧˊ

方言,粤语,汉字"在"的意思,比如:我听日~屋企(我明天在家里)。你~边度等我(你在哪儿等我)?

方言,瓯语方言,发zi音(si音浊化),汉字"在"的意思,比如:吾明朝~屋里(我明天在家里)。

拓展资料:

粤语又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。

粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。粤语在中国的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡,越南胡志明市,澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛,美国纽约、三藩市,加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。广东省使用粤语的人口近4000万人 ,全世界使用粤语人数约7000万。

喺 百度百科

粤语 百度百科

第2个回答  2014-09-15
你在哪里:你喺边度?
你现在在哪里:你而家喺边度?本回答被提问者采纳
第3个回答  2014-09-15
你喺边度
你喺边“树”(谐音)
第4个回答  2011-08-16
翻译:
在哪里===喺边度?
在这里===喺哩度
在那里===喺果度

如果需要我语音教你读音,可以百度HI我
我是广东人

一楼的是古粤语说法,虽然是正宗的,但是现在已经很少人说了