lobby与hall 有什么区别?

如题所述

lobby和hall的区别:意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1.lobby意思:n. (公共建筑物进口处的)门厅,前厅,大厅; (英国议会的)民众接待厅; (就某问题企图影响从政者

2.hall意思:n. 门厅; 正门过道; (大楼内的)走廊; 礼堂; 大厅;

二、用法不同

1.lobby用法:表示人或事物的名称。

例句:

I waited for her in the lobby of theatre yesterday.

昨天我在戏院的大厅等她。

2.hall用法:可以做主语、宾语、同位语、表语 、定语、状语、补语。

例句:

The lecture is to be delivered at the hall.

演讲将在大厅进行。

三、侧重点不同

1.lobby侧重点:lobby可以指游说团体的意思,有去向组织游说的意思。

2.hall侧重点:hall是只有大厅走廊礼堂宿舍的意思。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-09
lobby
英 [ˈlɒbi]美 [ˈlɑ:bi]

n.门厅,大厅; 休息室; 游说团; 投票厅
侧重游说团体。
hall
英 [hɔ:l] 美 [hɔl]

n.过道,走廊; 大厅,前厅; 娱乐中心,会所
侧重大厅

1. The union has attacked the plan and threatened to lobby against it.
工会不但攻击该计划,而且还扬言要游说议员反对它。
2. Council tenants around the country are planning a mass lobby of Parliament.

全国各地的市政住房租户正在计划组建一个大的议会游说团。
3 He set up this lobby of independent producers.
他组织了这个由独立生产商组成的游说团。
4. The entrance hall is littered with toys and wellington boots.

门厅里到处乱扔着玩具和雨靴。
5. His excellency the President will be waiting for you in the hall.

总统阁下会在大厅等你。
6 . "Bravo, bravo," chanted party workers crowded in the main hall.

“太好了,太好了,”聚集在正厅的该党工作人员反复喊着。
7 . The car pulled in and double-parked in front of the town hall.

车在市政大厅前靠边并排停下了。
第2个回答  2019-10-08
hall可以指家里的门厅,可以指走廊,可以指音乐厅,餐厅,体育馆,展厅等。
lobby指酒店,旅馆的入门的大厅。
第3个回答  2013-10-21
lobby 名词有大厅前厅,游说团体的意思,动词有游说的意思。