第1个回答 2013-10-11
こんにちは是你好的意思，没有日语汉字的形式。
今日（きょう）は是今天，一般写为汉字今日。
两者没啥联系呐。
第2个回答 2019-09-04
こんにちは是你好的意思
今日は可以念做きょうは，也可以念做こんにちは，后者为郑重形式，是今天的意思
读起来音调是不一样的
第3个回答 2013-10-12
こんにちは：你好
今日（こんにち)は：你好/今天
今日（きょう)は：今天
追问今日は 也可以作为 你好 吗？
追答看上面回答。
"今日は"有2种
こんにちは
きょうは
"こんにちは"有2种(发音不同)
今天 こん'にちは
你好 こんにちは
本回答被提问者和网友采纳
第4个回答 2013-10-11
没有区别 第一个是平假名 第二个写成了汉字 但是一般不是很经常把它写成汉字