对于英文作文的书写，可以先拟出中文草稿，确定具体的逻辑，然后在翻译出英文。
比如对于这篇作文，假设你是某公司的总经理，出访美国即将回国，向接待你的公司代表
史密斯先生写一封感谢信，那可以写的主要内容如下：
1 对贵公司访问即将结束，很快就要返回中国。
2 感谢对方在你逗留期间给予的热情款待。
3 访问富有成效，并将有利于今后在贸易方面的合作。
4 盼望不久之后有幸在中国欢迎对方，以便进一步发展关系。
5 祝愿对方身体健康，工作顺利。然后翻译成英文。
英文的具体内容如下所示：
Dear Smith，
thank you so much for meeting with you. It has been a pleasure， and our visit to your company is coming to an end. I will return to China next week. Thank you again for your hospitality.
In my opinion， our visit is very productive and meaningful. It provides a new basis for our future trade cooperation. I look forward to meeting you in China soon， In order to develop a relationship.
Finally， once again express my heartfelt thanks， I hope you are healthy， work smoothly!
拓展资料：英语作文
写作技巧1、灵活改变句子开头 在通常情况下，英语句子的排列方式为“主语+谓语+宾语”，即主语位于句子开头。但若根据情况适当改变句子的开头方式，比如使用倒状语或以状语开头等，会使文章增强表现力。
2、避免重复使用词语 为了使表达更生动，更富表现力，同学们在写作时应尽量避免重复使用同一词语来表示同一意思，尤其是一些老生常谈的词语。如有的同学一看到“喜欢”二字，就会立刻想起like，事实上，英语中表示类似意思的词和短...
3、合理使用省略句 合理恰当地使用省略句，不仅可以使文章精练、简洁，而且会使文章更具文采和可读性。
4、运用非谓语结构 非谓语结构通常被认为是一种高级结构，适当运用非谓语结构，会给人一种熟练驾驭语言的印象。
5、结合使用长、短句 在英语写作中，过多地使用长句或过多地使用短句都不好。正确的做法是，根据实际情况在文章中交替使用长句与短语，使文章显得错落有致，这样不仅使文章在形式上增加美感，而且使文章读起来铿锵有力。