有会日语的吗?我有句话想翻译成日语。

我们学校的演讲比赛,其中有一句话,想翻译成日语: 你的小八路,快快的说,你不说死了死了的
主要是怎么发音

其实这句翻译成日语没原文效果好。
译: お 前、 こ の 八 路 军 のや ろ、 早 く言 え、言わ な い と 杀 す
发音:ao ma ei, gao nao ha qi lao gun nao ya lao,ha ya gu yi ei, yi wa na yi dao gao lao si
ぞ!
zao!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-14
お前八路だよ、速く话せ、话さなければ、 死ね。
第2个回答  2011-04-14
あなたの小さい八路、はやく、はやく、お前いわなくて死んで亡くなったのだ
第3个回答  2011-04-15
八路(はちろ)め、さっさと言え、さもないとしぬぞ。
相似回答