中文翻译成英文

摘 要
印度教是巴厘社会文化的一个重要组成部分,印度教在巴厘的传播与发展造就了巴厘社会不一样的生活习俗。巴厘人的活动几乎都是围绕印度教展开的,而在今天,宗教文化也成为促进巴厘旅游业发展的一个重要原因。可以说,印度教在巴厘的社会地位是无法动摇的。本文通过探索印度教在巴厘社会的传播与发展,以及印度教对巴厘习俗的影响,更加明确了印度教在巴厘社会的重要地位。

印度教是巴厘社会文化的一个重要组成部分,印度教在巴厘的传播与发展造就了巴厘社会不一样的生活习俗。
Balinese Hinduism is an important social and cultural component of the spread of Hinduism in Bali, Bali, and development has created a different social life and customs.
巴厘人的活动几乎都是围绕印度教展开的,而在今天,宗教文化也成为促进巴厘旅游业发展的一个重要原因。
Balinese Hinduism revolves around the activities of almost started, and today, religion and culture to promote Bali tourism development has become an important reason.
可以说,印度教在巴厘的社会地位是无法动摇的。
Can say that the social status of Hinduism in Bali is not swayed.
本文通过探索印度教在巴厘社会的传播与发展,以及印度教对巴厘习俗的影响,更加明确了印度教在巴厘社会的重要地位。
By exploring the spread of the Hindu community in Bali and development, and the impact of Hindu customs of Bali, Hinduism in Bali more clearly the importance of the community.

希望可以 帮到你!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-25
Hinduism is an important component of the Balinese culture and society, the propagation and the development of Hinduism in Bali have created a different living custom in the Balinese society. The Balinese people's activities almost completely revolve around Hinduism. However, today’s religious culture also became an important factor to the development of the tourism industry in Bali. One can say that the social status of Hinduism in Balinese society cannot be swayed. By exploring the propagation and development of Hinduism in Balinese society, and the impact of Hinduism on the customs of Bali, this article further establishes the importance of Hinduism in the Balinese society.本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-04-25
digest
Hinduism is the Bali social culture is an important part in Bali Hindu development and transmission of contributed to Bali social different life custom. Bali people's activities are nearly all around, and in the Hindu launched today, religious culture has become one of the tourism development to promote Bali important reasons. Can say, Hindu in Bali social status is unshakeable. This paper explores the Hindu in Bali social development and transmission, and the influence of Hindu to Bali custom, more explicit Hindu in Bali society's important position.