你认为汉语里有“词”吗?如果有,如何理解“字”与“词”的关系?

如题所述

有啊,每一种语言都有词的。
字与词不同,它们分属于两个不同的系统。字属于语言的书写系统,也就是说,字是记录语言的符号。词属于语言系统,是语言中最小的使用单位,是有相对完整独立意义的造句的基本单位,能够在句子中独立应用。字记录语言,当然也记录词,单个的字,可以有意义,也可以没有意义,有意义的字很多,我们汉语中的单音词就属于这种,没意义的如 葡 和 萄 、峥 和 嵘 之类,单独一个字没有任何意义,两个字组合在一起,就表示一个有独立意义能独立自由运用的词。
汉语是方块字来书写的,人们在造字之初,使用象形、指事、会意、形声等方法,往往每造一个字就代表一种意思,所以,在汉语中,尤其在古代汉语中,往往一个字就代表一个独立的词,字与词是形式重叠的两个单位。到了后来,尤其是现代,汉语中双音节、多音节词大量出现,才打破了书写系统中字就是词、词也是字的局面。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-28
有,“词”一般是说两个字以后组成的词,“字”就是一个字
第2个回答  2011-04-28
哥哥 汉语中词比字多
第3个回答  2011-04-28
字和词是两个概念,字属于文字学的范畴,词属于语言学范畴;字属于语言记录的符号,此时最小的能独立运用语言单位。进入语言表达的字,有的可以成为词,有的却不可以成为词,如:山、水、人等,作为个体就是字,进入语言表达就是词,而玻、璃、葡、萄等只能是字,只有当它们组成玻璃、葡萄时才可以成为词,才可以在表达中使用。古代汉语中,大部分的单字都可以成词,而现代汉语中,词往往表现为双音节,即两个字。换言之,古汉语的词语有单音节化的特点,现代汉语则有双音化的特点。总之,字和词是不一样的两个概念。
相似回答