第3个回答 2011-04-28
字和词是两个概念,字属于文字学的范畴,词属于语言学范畴;字属于语言记录的符号,此时最小的能独立运用语言单位。进入语言表达的字,有的可以成为词,有的却不可以成为词,如:山、水、人等,作为个体就是字,进入语言表达就是词,而玻、璃、葡、萄等只能是字,只有当它们组成玻璃、葡萄时才可以成为词,才可以在表达中使用。古代汉语中,大部分的单字都可以成词,而现代汉语中,词往往表现为双音节,即两个字。换言之,古汉语的词语有单音节化的特点,现代汉语则有双音化的特点。总之,字和词是不一样的两个概念。