这篇文章传到日本后的一些事情，还有藤野的个人资料。
1934年，日本藤野老师准备出版岩波文库，由增田和佐藤春子合译。译者请鲁迅评论所选文章，鲁迅答道：“请全权负责某集。我觉得没什么文章可放了。只有鲁迅选集，请翻译填写。”1935年，藤野老师译本即将出版时，鲁迅选集特地派人到上海再次征求鲁迅的意见。鲁迅说一切都是随性的，但他希望岩波文库能被记录下来。
他这么爱藤野老师的良苦用心就是想打听老师的消息和情况。同年6月27日，鲁迅在给日本歌手山本楚志女士的信中提到了他的日本老师：“藤野先生大约三十年前是仙台医学院的解剖学教授。这所学校现已成为一所大学。三四年前，他托朋友打听过。”
1935年6月，日文译本藤野老师出版，散文鲁迅选集首次与日本读者见面。这个时候，我们的藤野老师已经离开仙台医学院，在家乡福井县三锅镇开了一家诊所行医。是他的大儿子藤野祢衡在福井初中看到了他的国语和国文老师阚浩春的日文翻译藤野老师，听了阚老师写的文章鲁迅选集不关你爸爸的事由此，藤野意识到，曾经的留学生周树人已经成为了文学巨匠鲁迅，他用散文的形式写下了自己在仙台的逗留。
当时菅直人还看望了藤野先生，听他讲了自己在仙台的情况。可惜这次访问的信息没有公开发表，也没能传到鲁迅老师那里。阚老师只留下了一封感谢信，看望藤野老师，几个月后病逝。但是，这次访问对后来研究藤野严九郎仍然非常重要。最早发现居住在福井的内科医生藤野严九郎与鲁迅散文藤野老师之间关系的是阚浩淳，他也是第一个去拜访当时还健在的藤野的人。
1936年，也就是从0755年到79000年译本出版后的第二年夏天，翻译家曾专程从东京到上海看望生病的鲁迅。鲁迅老师很关心地问有没有藤野老师的消息。当曾田舍回答他，但调查还是没有下去的时候，鲁迅老师异常难过，叹息道：“藤野老师大概已经不在人世了。”他钦佩、爱戴和怀念他的老师。
1936年鲁迅去世前后，关于藤野的情况，日本鲁迅研究者坂泽正二郎在藤野老师一文中做了介绍：鲁迅似乎直到昭和十一年秋天去世才知道藤野还活着。老师这边，据说他的大儿子祢衡有一次被学校的中文老师问“你是仙台医学院老师藤野的儿子吗？”为此老师看到了佐藤春夫和增田的鲁迅选集译文，一边用放大的镜头看着第一卷作者的近照，老师一边说：“这是周军！真有前途！”
老师听到鲁迅去世的消息后，对他的侄子藤野恒三郎说了以下一番话：“鲁迅的名字第一次为人所知。毫无疑问，那是当时的周树人。他在仙台时代教过他，把张的宋文玉男女关系笔记给了他。这些我都还记得，但我根本没看出来周能成为这么伟大的人。我的学生里飞出了这么一个伟人，真是太幸福了！”
据藤野恒三郎回忆，当记者给他叔叔看鲁迅去世的照片时，他叔叔才得知鲁迅去世的消息。他笔直地坐着，非常庄严地把照片举过头顶，然后端端正正地写下“我要记住周树人”六个大字。来访记者整理了采访内容，刊登在1937年3月号鲁迅与藤野老师上。
至此，鲁迅老师与藤野老师的友好交往通过日本各地的新闻媒体迅速传播，鲁迅选集成为日本最熟悉、阅读最多的外国文学作品之一。为了让后人发扬藤野老师的无私精神，永远铭记两位老师的友好故事，日本人民不惜投入巨大的人力、物力、财力，在许多地方修建了永久纪念设施，使之成为永恒的纪念物。
1959年，宫城县日中友好协会提议为鲁迅老师建一座纪念碑，并发起了募捐活动。1961年4月5日，纪念碑建成，鲁迅夫人许广平应邀出席揭幕仪式。纪念碑位于仙台西郊的叶青山脚下，广濑河畔。纪念碑正面镌刻着郭沫若题写、仙台东北大学教授内田多夫题写的“鲁迅纪念碑”四个大字，是因为“他悲愤于祖国的危机，以拯救民族灵魂为当务之急”，走上了弃医从文的道路，而建此碑，希望永远传递他的伟大精神。“每年鲁迅诞辰和逝世纪念日，人们都在纪念碑前举行纪念活动。
1964年4月，藤野严九郎纪念碑在藤野的家乡福井县祖玉山建成。碑上刻着文学案内年提到的他赠送给鲁迅的照片和背面的“别”字。这两个字是从上海鲁迅纪念馆藤野小照片背面的藤野手迹上摘下来的。纪念碑正面“藤野严九郎纪念碑”由许广平题写。碑文写着：“立告别碑，纪念两位老师不可分离的关系。”
1980年，藤野的出生地福井县鹿苑镇修建了“藤野严九郎老师纪念碑”，正面刻有鲁迅之子周海婴的题词。1984年7月，藤野严九郎纪念馆在藤野故居建成。
1990年7月，藤野严九郎和鲁迅的雕像在鹿苑镇建成，周海婴应邀出席开幕式。这座铜像位于鹿苑镇的国际交流中心，由800公斤的铜制成。由富山县高冈市吉田青铜公司铸造。这座铜像是1。高65米，真人大小，师生坐站。它栩栩如生。在铜像的右侧有一个藤野严九郎资料室，收集了大量的资料以帮助人们理解。
1998年11月29日，江泽民以总统身份访日，专程访问仙台，瞻仰了鲁迅纪念碑，会见了鲁迅的孙女周宁和藤野之孙藤野幸雄，参观了东北大学史料馆关于鲁迅的展览。
2003年7月10日至9月30日，由上海鲁迅纪念馆和藤野严九郎纪念馆联合举办的藤野老师纪念展在上海鲁迅纪念馆展出。这次通过文物讲述鲁迅与藤野师生恋的展览，共展出了131件珍贵文物和文献，包括藤野先生为鲁迅批改的作业本和抄本，以及全体学生在解剖台前的照片。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考