谁有《Faultline》歌词的中文翻译

如题所述

I kind of like this game, 'cause I always played it safe
Let a bird out of its cage, it's gonna fly away
But the feel of the unknown has led me far away from home
I don't think I wanna go
Back to where I used to be, like it was before
Every time you look at me, I want something more
I'm starting to shake, this perfect mistake
Could kill me any moment
But that's a chance I gotta take
I'm ready to fall, break and lose it all
We're dancing on a faultline and that's about to give away
But I think I'm gonna stay
I just wanna lie under burning skies
I have wished this moment about a million times
Though it's dangerous, I know
Why should I say no?
I don't want to have to go
And every breath is just a breath away from heartache
And maybe I can't wait
But I still want to breathe you in like a summer wind

我挺喜欢这个游戏的一种,因为我一直扮演着它的安全
让一个笼子里的鸟了,它会飞走
但对未知的感觉使我远离家园
我不认为我想去
回到哪里我曾经是,就像是前
每当你看着我,我想更多的东西
我开始动摇,这个完美的错误
随时会杀了我
但是这一次机会,我要把握
我已经准备好下跌,打破而失去这一切
我们正在跳舞的一faultline,这就是即将赠送
但我想我会留下
我只想躺在燃烧的天空下
我渴望有一百万次这一刻
虽然它的危险,但我知道
为什么我要说'不?
我不希望有去
而每一次呼吸呼吸仅仅是一个远离心痛
也许我不能等待
但我还是要像夏天的风呼吸你
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-10-20
歌手:Katharine Mcphee
发行时间:2009-12-21
所属专辑:《Unbroken》
I kind of like this game, 'cause I always played it safe
我挺喜欢这个游戏,因为我一直能很好的玩下去
Let a bird out of its cage, it's gonna fly away
让一只鸟离开笼子,它会飞走
But the feel of the unknown has led me far away from home
但对未知的感觉使我远离家园
I don't think I wanna go
我不认为我想去
Back to where I used to be, like it was before
回到哪里我曾经是,就像是前
Every time you look at me, I want something more
每当你看着我,我想更多的东西
I'm starting to shake, this perfect mistake
我开始动摇,这个完美的错误
Could kill me any moment
随时会杀了我
But that's a chance I gotta take
但是这一次机会,我要把握
I'm ready to fall, break and lose it all
我已经准备好下跌,打破而失去这一切
We're dancing on a faultline and that's about to give away
我们正在跳舞的一faultline,这就是即将赠送

But I think I'm gonna stay
但我想我会留下
I just wanna lie under burning skies
我只想躺在燃烧的天空下
I have wished this moment about a million times
我渴望有一百万次这一刻

Though it's dangerous, I know
虽然它的危险,但我知道
Why should I say no?
为什么我要说'不?
I don't want to have to go
我不希望有去
And every breath is just a breath away from heartache
而每一次呼吸呼吸仅仅是一个远离心痛
And maybe I can't wait
也许我不能等待
But I still want to breathe you in like a summer wind
但我还是要像夏天的风呼吸你
相似回答