44问答网
所有问题
宇宙飞船为什么叫飞船,为什么不叫飞X?为什么取船这个意思?
宇宙飞船为什么叫飞船,为什么不叫飞X?为什么取船这个意思?
举报该问题
推荐答案 2011-03-05
宇宙飞船这个名称只是个俗称。正式名称是不叫船的。叫它“飞船”应该只是在汉语里面才这么叫的。汉语里面把有轮子能满地跑的叫“车”,没轮子能在水里跑的叫“船”,但是能在空中跑的以前没有出现过,没有个传统的定义,而它的运行又与船比较类似,都是不需要轮子的,所以就通称为“船”了。而航天飞机不叫“船”,是因为它外形像飞机。
以上都是人个推测,没有查过什么经典古籍的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/G6GDWDVZR.html
其他回答
第1个回答 2011-03-05
飞艇的样子我想大家都知道,它很像船对吗,可是你知道吗,飞艇以前的名字就叫飞船,所以我认为,宇宙飞船的名字还是根据飞艇来起的,因为他们都会飞,毕竟飞艇产生的年代要比飞机早。
第2个回答 2011-03-05
应该是意译了,英文里太空飞船都有ship字样,
相似回答
为什么飞
在
宇宙
中的运载工具叫“
飞船
”?
答:
因为宇宙飞船的外形和建造,都是基于普通的船而来的
。中国对于起名字都很在乎外形,会飞的船,自然就叫飞船。而外国是不分这些的,在水上行驶,叫船,在空中行驶,一样叫船。况且外国人对飞船的一直是叫类似“太空飞行器”的叫法。外国人对船是没有概念的,他们对飞机,车,船,飞船的概念一律为“容...
宇宙飞船为什么叫船?
答:
宇宙飞船,
(英语名为spaceship),是一种运送航天员,货物到达太空并安全返回的一次性使用的航天器。它能基本保证航天员在太空短期生活并进行一定的工作。它的运行时间一般是几天到半个月,一般乘2到3名航天员。世界上第一艘载人飞船是“东方”1号宇宙飞船。它由两个舱组成,上面的是密封载人舱,又称航...
为什么宇宙
科幻的飞行器和
飞船,
也用“舰”“艇”“船”这类海洋交通工具...
答:
因为在茫茫宇宙中航行,就像在大海中一样,所以就直接用海军设备命名了
。其基本原理是一样的,都是点到点,中间是海水或者空气或者宇宙空间。这样描述就很形象了。有现成的航海体系可用,何必再发明一些不好记忆的新词汇呢?另外这些中文命名多是直接翻译自英语,而在英语中,本身地球上的飞行设备就是用...
为什么叫飞船不叫
飞车呢?
答:
神舟:由“神州”转义转字而来。“神州”的本义是指中国,而“神舟”是音意合译词
,意思
是“中国船”或者“中国
飞船
”参考资料:http://263342.blog.sohu.com/
大家正在搜
飞船为什么叫飞船
为什么叫宇宙飞船
探索宇宙的飞船叫什么
宇宙飞船和太空飞船的区别
宇宙飞船怎么飞上太空
宇宙飞船是什么
火箭和宇宙飞船哪个快
叠宇宙飞船怎么叠
宇宙飞船里的人
相关问题
宇宙飞船为什么叫船?
为什么宇宙飞船不能再太空长期逗留?
为什么宇宙飞船叫spaceship而不叫universty?
宇宙飞船为什么会飞行?
为什么说宇宙飞船而不是宇宙飞机呢?为什么说太空舰队而不是太空...
为什么宇宙飞船不能直接从地球上起飞到太空上的?
为什么飞在宇宙中的运载工具叫“飞船”?
宇宙飞船为什么会飞上天