关于日语名的写法和发音

Question

如题所述

Answer 1

日语名字是这样的。如果是日本人，他们祖先起姓的时候很随意，大多按住的地方看到的，比如山田、石井、丰田、小林、小川等。名的时候现在就随意了。日本的字一般都有两种读音，一种叫音读（字从中国传入时模仿中国人的读法），一种叫训读（日本人的本土语言按意思安的），如果是日本人的名字，就按训读读，如果是中国韩国等外国人的名字，就按音读读(当然中国和韩国还是有点区别的，比如金，中国人的读kin韩国人的读gin)，如果是西方人的就干脆按他们原有的名字拼成片假名。例：李山（rii san）这是音读，山田（yama da）这是训读，John（ジョンjyo n）这是片假名及读音

Answer 2

是指用日语写自己的中文名称和发音吧？通常是直接写汉字···然后查查在日语里这个汉字的音读是什么··比如翰 在日语里的音读是 かん

Answer 3

你的问题太模糊了，你究竟想问什么啊？最好具体一点啊