英语翻译问题：感谢（你）花费时间读完我的resume。要求：能用高级词汇的用~thanks

我的是：thanks for the time to finish reading my resume.

感谢！

举报该问题

推荐答案 2011-03-05

Thank you very much for reading my resume. 如果是给老外看的，那这样就可以了。不要画蛇添足了。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/G6GW3K3G6.html

第1个回答 2011-03-05

I feel so grateful for the time you have spared for reading my resume.

第2个回答 2011-03-05

Thank u for you time for reading my resume

第3个回答 2011-03-19

thanks for your time to finish my resume

相似回答

谁能帮我翻译重谢!急用!答：First please allow me to extend the sincere regards and the good wish to you all! thank you for choosing and reading my resume during your busy schedule. I was born in November 8, 1986 in a Anhui Province Huainan warm-hearted family, the parents let me foster since childhood ...

谁写过英文的resume和cover letter吗?具体格式有吗?答：一份出色的Resume,是向外企求职的关键之一。不了解有关的常识和程式,不花费相当的心思来展示,以有纯正娴熟的英文功底,决不能获得单位的青睐。在一大堆错误百出、英文表达能力低劣或平庸,毫无针对性和创造性的Resume中,你的那份若能让人眼睛一亮,成功的机会必将大大增加,以下我试着结合一个具体的例子给出说明和评述。

有哪些英语作文中可以替换的高级词汇?答：如果,你要写一个英语句子,意思是“我们必须努力学习”。你会怎么表达呢?我敢肯定, 好多同学会写:We must/should study hard.实际上,阅卷老师更偏爱这样的表达:We are supposed to study hard.再比如,你要表达:他生病了,所以没来上学。有的同学就这样译:Because he was ill, he didn't come to school.但...

针对高考,讨教一下英语的学习方法。详见问题补充。答：我是今年的毕业生,英语考了34分,跟0基础基本上没区别,我准备复习,想在这一年的时间里恶补下英语,讨教下各位学长,过来人或老师给我点建议和好的学习方法。我不求英语下年能考100多或很... 我是今年的毕业生,英语考了34分,跟0基础基本上没区别,我准备复习,想在这一年的时间里恶补下英语,讨教下各位学长,...

大家正在搜

我读完了这本书英语翻译读完英语翻译读完这本书英语翻译读完这篇文章英语翻译花费英语翻译花费的英语单词我已经读完了英语你有空吗英语翻译花费用英语怎么说

英语翻译：再次感谢

我感谢你用英语怎么说？

我已经了解了这件事情,感谢您的通知。英文翻译！谢谢

求用英语翻译这句话：感谢你在（我生命）的最后一刻还陪在我的身...

用英语翻译"谢谢你们带给我的一切,喜也好,忧也罢,感谢你们能...

请把：为什么你这么快。翻译成英语，不要用fast或quick...

感谢你高中三年对我的陪伴用英语翻译

英文翻译：再次感谢你们的周到的服务，我们非常满意，希望你们能...