帮我看一下日语作文。 谢谢

春休みに何をするつもりなのか。
(Nominalizer の、つもり、direct consultative, etc.) をたくさん使って书いてください。

今度の春休みはしたいことがいっぱいあります。まず、宿题たくさんあるので、宿题をしなければいけません。それに、春休み前に勉强したのは、复习しようと思っています。よく分からないのはひとつ数学の课目があります。耻ずかしいかな、授业のとき、先生がいったことが覚えないのも、分からないのも、闻こえなかったのもたくさんあります。ちゃんっと教科书を読むつもりです。勉强が终わる后で、友达とワレデン湖にいくつもりです。湖で游んで、写真を取りようと思っています。きれいな景色が好きです。美しい湖を见たら、気分もよくなります。后の日ニューヨークに行くつもりです。ニューヨークに行くのには、バスを使うのが一番便利です。そのバスはボストンの中华街発、ニューヨークの中华街着、四五时间かかるの大きなバスです。ニューヨークに着くから、友达の家に行こうと思っています。友达のお父さんはおいしい食べ物を作ってくれるって约束しました。ニューヨークに帰るのはそろそろ春やしみの终わる时です。あの时は、三つクイズが待っていますから、顽张ります。

第1个回答  2011-03-16
今度の春休みにしたい事がいっぱいあります。まず、宿题が沢山あるので、宿题をしなければなりません。そして、春休みの前に勉强したのを复习しようと思っています。一つは、よく解らないの数学の科目です。耻ずかしいですが、授业の时、先生から言ってくれたことが覚えないものも、解らないものも、闻こえないものも沢山あります。きちんと教科书を読むつもりです。勉强が终わったから、友达とワレデン湖に行くつもりです。湖で泳いで、写真を撮ろうと思っています。绮丽な景色が好きだし、美しい湖を见たら、気分も良くなります。后の日はニューヨークに行くつもりです。ニューヨークに行くには、バスを使うのが一番便利です。そのバスは、ボストンの中华街から発车で、ニューヨークの中华街に着き、四、五时间がかかる大きなバスです。ニューヨークに着いたら、友达の家に行こうと思っています。友达のお父さんから美味しい料理を作ってくれるって约束をしました。ニューヨークから帰るにはそろそろ春休みの终わる时です。その时、三つのクイズが待っていますから、顽张ります。本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-03-17
现在有许多春假你想要的。首先,由于许多家庭作业,作业必须的。春假之前是不学习,我想复习。有充分了解的数学课目之一。阿香椎耻祖或下课后,老师说还记得,也知道有很多报纸Koenakatta数量。创新是要读她的教科书。之后,在最后Waru学习,我会去湖边和人类Wareden朋友。于嗯的湖,所以我想拍照。我爱美丽的风景。见塔拉一个美丽的湖泊,更好的心情。我要去纽约又一天。去纽约是最方便使用公车。从波士顿在华街,巴士华街穿在纽约这样的大巴士五四时间。我们将抵达纽约,人去参加一个朋友的房子的想法。人类朋友的父亲是一个承诺,我会做好的食物。纽约是家里的最后一次宫熨斗Waru春天很快。那个时候,等待三测验顽张Rimasu。
第3个回答  2011-03-16
今度の春休みはしたいことがいっぱいあります。まず、宿题がたくさんあるので、それをしなければいけません。それに、春休み前に勉强したのは、もう一度复习しようと思っています。よく分からないのはひとつ数学の课目があります。耻ずかしいかな、授业のとき、先生がいったことが覚えないのも、分からないのも、闻こえなかったのもたくさんあります。ちゃんと教科书を読むつもりです。勉强が终わったら、友达とワレデン湖にいきたいです。湖で游んだり、写真を取ったりしたいと思います。きれいな景色が好きです。美しい湖を见たら、気分もよくなります。その后、ニューヨークに行くつもりです。ニューヨークに行くのには、バスを使うのが一番便利です。そのバスはボストンの中华街発、ニューヨークの中华街着、四五时间かかりの大きなバスです。ニューヨークに着いてから、友达の家に行くと思います。友达のお父さんはおいしい食べ物を作ってくれるって约束してくれました。ニューヨークから帰るのは春やしみの终わる直前です。その时は、三つクイズが待っていますから、顽张ります。
第4个回答  2011-03-16
进入春假有何打算?

(nominalizer的consultative direct无从谈起了很多.)娱乐技术中心,用写出来。

此次春假了的东西。首先做作业,所以与写作业才行。而且春假之前学习了的,想要复习。不明白是一个数学毕业。丢人吗,上课的时候,老师说了以下这段话我,也不知道,也听不到的也有很多。阅读教科书地说。学习(学习完后,但与朋友们ワレデン湖!在湖上玩耍,拍张照一样。美丽的风景。湖,看,心情也会变好。以后的日子纽约。纽约的巴士,并使用最方便。那辆巴士,波士顿红袜队中华街发,纽约的中华街套服装、四小时的大坐巴士。纽约到了,朋友的家里去。朋友的爸爸做出好吃的料理说。纽约回到学校的是春天或亲近的结束的时候。那时候是一件事,有三点问题正等着你们,加油。
第5个回答  2011-03-16
宿题たくさんあるので、宿题をしなければいけません因为作业很多所以必须做,这句话根本就不通。
相似回答