英语短文,帮忙翻译,谢谢

如题所述

三个女人在一场事故中一起去世了然后上了天堂。当她们到天堂的时候,圣皮特说:”在天堂,我们只有一条规则——别踩到鸭子“然后她们进去天堂了。果然,那里全部都是鸭子,几乎不可能不踩到鸭子,尽管她们尝试尽全力躲开鸭子,但是还是有一位女士发生意外踩到了一个。
圣皮特跟一个她见过最丑的人一路赶来。圣皮特用链子把他们拴在一起然后说:”你踩到鸭子的惩罚就是下辈子跟这个丑陋的人拴一起。
第二天,第二个女士也发生意外,踩到一只鸭子。那个没有错过一件事的圣皮特赶到,跟他一起来到的,还有一个非常非常丑的人。圣皮特把他和她拴在一起,给了她同上一个女士相同的惩罚。
第三个女士看着这一切,而且不想被拴,用下辈子的时间与一个丑陋的人度过,所以非常,非常小心地走着。她就这样小心翼翼地走了几个月,没有踩到任何鸭子,但是一天,圣皮特和一个最潇洒的帅哥来到她身边,一个有着非常高的身高,褐色皮肤和肌肉。圣皮特把他们拴在一起,然后没有说一个字就离开了。
这个女士说道:“我想知道,我的来生就是跟你在一起吗?”那个帅哥说:“我不知道你,但是我踩到了一只鸭子.:
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-02-26
三个人一同在事故中死去了。
相似回答