44问答网
所有问题
翻译“如果有一天,你回头了,而我却已不再是从前的我了”
求用英语翻译上述句子。
举报该问题
其他回答
第1个回答 2011-05-06
If one day you finally comes back, I might not be the one used to be.
假如有一天你回来了,我或许再也不是过去曾经的那个人了。
第2个回答 2011-05-06
If one day you turn back,I will not be what I used to be.
追问
what 还是that?
本回答被提问者采纳
第3个回答 2011-05-07
Imagine the day you turn around ,I am no longer what I was before.但愿能够帮到你
第4个回答 2011-05-06
if you one day will be back ,yet i have not been myself like now.
追问
语法无误??
追答
没错吧。。 我只是把时间调到里面去了。那one day是做状语放哪都一样。其他有语病的话,请你赐教!!
第5个回答 2011-05-06
Maybe someday you will come back,but I won't be who I was.
1
2
下一页
相似回答
勉强的爱情得不到幸福
说说 逃避爱情的经典句子(85句)
答:
1、别离让我深深的体会,命运里面有痛
。2、我会跟你吵架,但我不会离开你,不论友情还是爱情。3、华丽的转身华丽的落泪华丽的说不爱你。4、爱情太假,还是我们太傻,总之,一切都太不真实。5、也许有一天,你回头了,而我却早已,
不在那个路口
。6、老板、给我称两斤真心,拿回家喂狗。7、曾经海...
看懂爱情的经典语录
答:
28、我从来就不喜欢自己一个人,我害怕那种全世界只剩自己的气息,害怕
。29、也许有一天,你回头了,而我却早已,
不在那个路口
。30、有一天你能到我的心里去,你会看到那里全是你给的伤悲。31、男人哭了,是因为他真的爱了,女人哭了,是因为她真得放弃了。32、受伤的心是无法复原的,永远在心中...
经典凄美的爱情语录
答:
3、我没有资格哭泣,应为我已近麻木到不知什么是痛。 4、说声再见,便不再相见,说声忘记,一切记忆便氤氲。 5、简简单单的一句话,牵动了莪个心脏。 6、你忙,忘了我在等你电话;你忙,忘了你对我的承诺。 7、十字路口,我们分着走。你走我的泪,我走你的恨。 8、对我说过的话做过的事,她用着还习惯吧。
六年级下册语文第三单元作文我的理想400字
答:
你现在看到的我,已不是从前的我,已不是无知的我,已不是遇事急躁的我了
;是一个新世纪的我,是一个全新的我,是一个遇事冷静的我。现在的我,在为理想而奋斗,在为目标而冲刺,在为未来而铺路!现在我所做的一切,都是为了一件事:考上清华大学。我为之努力奋斗着。从现在起,我会把握每一...
大家正在搜
如果有一天你叫我的时候我没有回头
如果有一天你是否愿意回头扶我一把
如果有一天你想回头找我了
如果有一天你再回头我身边
如果有一天你想要回头了
如果有一天你回头我依然
如果有一天我不在回头
如果我是说如果有一天
如果有一天我不打扰你了
相关问题
如果有一天你发现我不再关注你了,你可知是你那无意识的伤害赶走...
“如果有一天我不在了,你怎么办?”翻译成英文。
如果有一天你来中国拜访我翻译
如果有一天我去了外太空翻译
一天以前天气变得多云并且有风。翻译
如果有一天你坦然揭开伤口,说明你己已长大,如何评价
:如果有一天您感到身心疲惫想休息休息,您会先想到家还是办公室...
有时候我也曾经假想过如果有一天能亲自演奏萨克斯是一件多么惬意...