翻山越岭，意思是翻越不少山头。形容野外工作或旅途的辛苦。
【拼音】fān shān yuè lǐng
【出处】
1、现代·姚雪垠《李自成》第一卷第六章：“他的腿脚好，只要肚子里填饱了瓤子，翻山越岭，跟年轻人一样。”
2、现代·李准《马小翠的故事》：“想贴个春联，往往要跑几十里，翻山越岭到山下请人写。”
3、现代·李二和《谁是舟船的发明者》：“人类的繁衍生息离不开水，除饮用外就是用作交通了。一苇之航自比徒步翻山越岭更易，这就是为什么古人类文化遗址总是在河流沿岸和近水地方的原故。”
【例句】
1、我们翻山越岭，终于在天黑之前到达了目的地。
2、红军长征途中，翻山越岭，历尽千辛万苦，终于到达了陕北。
扩展资料
翻山越岭的近义词：仆仆风尘、风餐露宿、风尘仆仆、跋山涉水
1、仆仆风尘 [ pú pú fēng chén ]
释义：形容奔波忙碌，旅途劳累。
出处：元·尚仲贤《柳毅传书》:“你索是远路风尘的故人。”
白话释义：你就是这奔波忙碌、旅途劳累的朋友。
2、风餐露宿 [ fēng cān lù sù ]
释义：在风里吃饭，露天睡觉。形容旅途或野外生活的辛苦。
出处：宋·陆游《宿野人家》：“露宿风餐未觉非。”
白话释义：即使在风里吃饭、露天睡觉也不觉得有什么不好的。
3、风尘仆仆 [ fēng chén pú pú ]
释义：形容旅途，辛苦劳累。
出处：清·吴趼人《痛史》：“三人拣了一家客店住下，一路上风尘仆仆，到了此时，不免早些歇息。”
4、跋山涉水 [ bá shān shè shuǐ ]
释义：翻山越岭，趟水过河。形容走远路的艰苦。
出处：《左传·襄公二十八年》：“跋山涉水，蒙犯霜露，以逞君心。”
白话释义：翻山越岭、趟水过河，冒着霜露，以满足我国君王的心意。
参考资料来源：百度百科-翻山越岭