日语翻译 米勒先生说他下周要去大阪出差

Question

如题所述

Answer 1

日 语：ミレーさんは来周大阪へ出张に行くと言いました。
平假名：みれーさんはらいしゅうおおさかへしゅっちょうにいくといいました。
片假名：ミレーサンハライシュウオオサカへシュッチョウニイクトイイマシタ。
罗马音：mi re - san ha ra i syu u o o sa ka he syu ttyo u ni i ku to i i ma shi ta.
谐 音：米勒桑哇 来休 哦~萨卡诶 休敲昵 一哭妥 一一玛西塔。

Answer 2

ミレーさんは、来周大阪に出张すると言っていました。

Answer 3

ミレーさんは来周大阪へ出张に行くと言いました。