美语。大人对孩子说：“睡吧。”，用“Sleep.”可以吗？

Question

晚上，小孩子躺在床上和大人聊天，聊完后，大人对孩子说：“睡吧。”，用“Sleep.” 美国人有这样的说法吗？
请注意我的提问：“用“Sleep.” 美国人有这样的说法吗？”请不要跑题。请非常熟悉美语的、最好是有长期美国生活经历的大侠来回答，一般同学就不用费时了。

Answer 1

您好,

一般是说 "Close your eyes and go to sleep now", 简易一点的 "Go to bed now" 或 "Go to sleep now"

不过最常见的应该还是 "Nite, sweet dreams!" (俚语) , 即 "Good night! Sweet dreams!" (晚安, 祝好梦!) 的意思.

Answer 2

可以的啊，英语中的口语一般说法有好几种，美国人说话很随意的，不会特讲究语法什么的，只要是说出的话表达的意思对方能懂就OK

Answer 3

一般老外都会说晚安： Good night./ Have a good dream.
如果按中文翻译：It's time to sleep / to go to bed

Answer 4

应该是直接说：“Good night！”就表示是让孩子睡觉了吧，我也不清楚

Answer 5

good night