黄家驹大地歌词的粤语发音 标拼音或注释 只要能看懂就行

Question

因为不懂粤语所以很难听懂，但很想学，所以希望能帮帮我
修改一下：黄贯中唱的大地

Answer 1

其实你完全没有必要去弄成普通话的。这样的话就更难学会，因为弄成普通话的字就不成句子了，乱七八糟的。会更加的难。我建议你多听就行，是有规律的。因为发音是有规律的。很容易会的。我记得小学的时候开始听，没有听多久就回来，主要是要听，听得时候要看看歌词。听多了听久了，规律就出来了，就会了。这是一个忠实歌迷给你的一点意见吧。。
另外我要说下，大地是黄贯中唱的而不是家驹。追问

对不起啊，题目是我从别人的问题那转来的，所以没认真查过。犯这种错误真不好意思

追答

没事的。你还是好好的听听吧，多听就会的了兄弟。

Answer 2

因为大部分粤语读音在普通话里没有同音字,就算普通话拼音对大部分粤语读音也是无效的. 所以任何人都不能用普通话或普通话拼音拼注出准确的粤语读音

你如果你想要那种不靠谱的"谐音歌词",完全可以自己动手.每听一句就用你认为最接近的字或拼音来给它注音,反正谁也注不出正确的读音,由你来注音和由别人来注音都没有本质区别追问

那么怎么学粤语呢？

Answer 3

找广东人吧

Answer 4

这么超累的活居然也能不给分？！！