翻译(英译中)

Can you let me know the status of the on-site press check for the 1428PNK?. Also I have attached 2 additional PDFs that Jingon Industrial will also will be printing with 1428PNK at the same time. Please have the TSR check these also. PDFs supplied are separated correctly. Have the TSR use a Pantone book for the spot colors. There will be a KAP of the 1428PNK at the printer for the TSR to use for color match on the 3M red in all 3 items.

你能不能让我知道了1428PNK现场新闻检查的状态?。我也有2个额外的附加的PDF Jingon工业也将与在同一时间1428PNK打印。请有TSR的检查这些也。 PDF文件提供的是分开的正确。 TSR的使用有颜色的彩通现货书。有将在股东总回报为3M公司上使用红色的色彩搭配在打印机的所有3个项目的1428PNK KAP的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-05-10
你能让我知道的现状1428PNK现场新闻检查一下吗?。我也附着,另外两个降晰函数Jingon工业也会将印刷与1428PNK在同一时间内。请检查这些TSR也。降晰函数提供的是分离正确。使用一个彩通有TSR书为现场的颜色。将会有一个KAP在印刷的1428PNK TSR的色彩搭配上用红色的3M所有三样东西。
第2个回答  2011-05-10
你能让我知道1428PNK现场新闻检查的现状吗?