问句韩文

Question

졸업하면 마로 갈 것처럼 그러더니 这句里的그러더니什么语法，如何翻译
그래서 생각해 봤는데 (아무래도)통장을 하나 만들어야 할 것 같다 还有这句括号里如何翻译

Answer 1

더니：1。表示前面已过去的事，成为后面事情的原因，根据。
2。如果后面动作或状态和前面的动作或状态明显是相反的话，表示转折的意思，“可是”

아무래도：不管怎么样，不管这么说。
看你韩语水平也比较高，如果用韩语解释的话，아무리 생각해 보아도