为什么德语翻译成中文总是那么晦涩难懂？

Question

为什么一些德语作品翻译过来都那么晦涩难懂呀？

Answer 1

德国人比较严谨~

Answer 2

不知道..................Really amazing, thank you honey!