痴愚何安?不过十三。凤星临现,魂命逆转。死劫生还,手可擎天!英雄红颜,谁人比肩?这句的翻译

如题所述

愚昧呆笨为什么安定?【痴愚何安?】(这句表述上的语法有问题,缺少主语

不过十三而已。【不过十三。】(这句意义不明,如过指代年龄,第一句缺少主语导致无法判断这个十三的具体含义)

凤星(星象中没有此星,应为作者杜撰)降临出现,灵魂与宿命相互逆转。【凤星临现,魂命逆转。】(这句应该是为了应对剧情需要的杜撰,如果是模仿古人,那么古人再使用“魂”“命”这两个概念连用的时候,在萨满教和方术以及祆教上比较多,一般情况下不会随便使用,沾上这两个字一般都是玄学。)

因此遇到死劫也可以生还,臂膀手掌都可以擎举苍天!英雄与红颜的故事,又有那些可以相提并论?【英雄红颜,谁人比肩?】

整个来看,我猜想这应该是某部小说里面的句子,单独拧出来漏洞百出,但是如果契合剧情也可以使用,不必过分追求这句的含义,多做猜测的话我猜想这应当是一部穿越类题材的小说。如果回答帮到题主,望采纳,谢谢。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-01-28
这就是狗屁不通的一段话,应该是一些网络爽文的引子吧,不懂的人看起来好像很高大上,其实low得要死
第2个回答  2019-01-28
说明他喜欢你,眼睛是心灵的窗户,他看你,喜欢一个人。就爱看着对方。不管在什么时候,你如果对他有好感,可以试着去接触你的男同事,
相似回答