”达卡啦”对应日语“だから（da ka ra）”，意思是“因此，所以”
”空了的 ”对应日语“これで（ko re de）”，经常和“は(ha)”组合，形成“これでは”，意思是“如果是这样说的话.... ”，假设若是出现前面提到的某种状态，就会出现某种结果，而这种结果往往是讲话人不希望出现的。
常见日语口语音译
1.こんにちは。 空尼奇哇 你好。
2.こんばんは。 空帮哇 晚上好。
3.おはようございます。哦哈哟过杂一马斯 早上好。
4.お休(やす)みなさい。哦亚斯米纳萨伊 晚安
5.お元気(げんき)ですか。 ;哦跟key（英文钥匙key的读音）待斯嘎（升调）您还好吧，相当于英语的“How are you”，一种打招呼的方式。
6.いくらですか。一库拉待斯嘎 多少钱？
7.すみません。 ; 斯米麻三 不好意思，麻烦你„。相当于英语的“Excuse me”。用于向别人开口时。
8.ごめんなさい。 过卖纳萨伊 对不起。
9.どういうことですか。 多一阔托待斯嘎 什么意思呢？
10.山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね。塔纳嘎桑（山田）哇 秋ngo（国 的音很难注解 理解为 高其中g用鼻音n代替）裤ngo （同前）嘎饺子待斯奈 山田的中国话说的真好。 ;
11.まだまだです。 马达马达待斯 没什么。没什么。（自谦）
12.どうしたの。 ;多系达诺 どうしたんですか。 ; 发生了什么事啊。
13.なんでもない。 囊带摸那一 没什么事。
14.ちょっと待ってください。 翘多麻袋库达萨伊 请稍等一下。
15.约束(やくそく)します。 压库所库西马斯 就这么说定了。
达卡啦(だから )是所以的意思.
空了的(これで） 是这,或者到此为止的意思! 经常和“は(ha)”组合，形成“これでは”，意思是“如果是这样说的话.... ”，假设若是出现前面提到的某种状态，就会出现某种结果，而这种结果往往是讲话人不希望出现的。