Read a story.今天我们来读一个有趣的小故事 然后翻译出意思 好的给20分 急急急急急急急急急急急急急急急

1.Hi.I'm Rick.I like to play soccer. and I like to play basketball too.But my favourite sport is baseball. I love to play baseball. I'm the fastest runner in my class.
2.When I'm not playing baseball, I like to collect baseball cards. It's fun. And it's interesting too. I know everything about the famous players. Ilove my cards.
3.One day I was putting my new cards in my book . I found that some old ones were missing. What happened? Ilooked for my cards everywhere. But I didn't find them .I felt sad.
4.Last night ,I saw my dog Sam in the yard. I ran to look. I found my cards!They were behind a big rock. Iwas happy to have my cards back. I think Sam likes to collect cards too.

1.嗨~我是Rick。我喜欢的运动有足球、篮球,不过最喜欢的还要数棒球了。我超喜欢棒球的。我是我们班里跑得最快的一个。
2.我不玩棒球的时候会去收集棒球卡,这是我的一大乐趣。当然,本来就是很有意思的事。我能叫出每个著名的球星的名字。我爱我的棒球卡片。
3.有一天,当我把新得到的卡片夹进书里时,我发现原来的一些不在了。这是怎么回事?我找遍了每个角落还是没找到他们。我很伤心。
4.昨天晚上,我跑出在院子里看我的小狗Sam时找到了我的卡片!他们就在一块大石头后面。我很高兴我的卡片们回来了。我觉得Sam应该也很喜欢收集卡片~

这是小学生的课文吗?抱歉已经过了那个年纪,只能以大人的眼光翻译了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-01-31
1.大家好。我是Rick。我喜欢踢足球,我也很喜欢打篮球。但是我最喜欢的运动是棒球。我爱打棒球。我是在班里跑的最快的运动员。
2.当我没打棒球时,我喜欢收集棒球卡片。它很让人高兴,它也很有趣。我知道关于著名运动员的每一件事。我爱我的卡片。
3.一天,我把一张新的卡片放在我的书里。我发现有一张旧的不见了。发生了什么事?我到处寻找我的卡片。但是我没找到它们。我非常伤心。
4.昨天晚上,我看见我的狗Sam在院子里。我跑去看。我找到了我的卡片!它们在一块大岩石的旁边。我非常高兴我的卡片回来。我认为Sam也很喜欢收集卡片。