44问答网
所有问题
求正确的英语、日语翻译:高山流水遇知音。
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2014-10-17
Mountain stream meet bosom friend.
第2个回答 2014-10-17
英语:Mountain water meet bosom friend.
日语:(不会哎……)
本回答被网友采纳
第3个回答 2014-10-17
Finally meet a person who knows me well
相似回答
高山流水遇知音
用
英语
怎么说
答:
Mountain water meet bosom friend.
求正确的日语翻译:高山流水遇知音
。
答:
好きなことで知己を付き合った
高山流水遇知音是指兴趣爱好相同而交为知音,上面日语的意思是,因喜欢的事结交到知己,大体意思应该一样 知己(ちき)
高山流水遇知音
用
英语
怎么说
答:
高山深处水淙淙,似我琴声叮叮咚。
流水
带我人间去,人间异曲可同工。泉水语我出山浊
,高山
之山可伴松。虽可伴青松,奈何百姓穷。百姓愁不绝,琴声永呜咽。我愿相随流水去,将与人民共始终,共始终。高人,把这首词也
翻译
了吧
以诚心,行诚步
,高山流水遇知音,
桃花潭水寄深情
英语
怎么说
答:
以诚心,行诚步,高山流水遇知音,桃花潭水...的英文翻译
With the sincerity, honesty for step, it happened, sent deep profound friendship
大家正在搜
高山流水觅知音知音的意思
高山流水遇知音,彩云追月得知己
高山流水遇知音讲的是伯牙和谁
高山流水的知音是谁
高山流水遇知音是谁和谁
高山流水会知音的故事
高山流水遇知音典故
高山流水遇知音全诗
高山流水遇知音对联
相关问题
求正确的日语翻译:高山流水遇知音。
求高人将我这首诗译成日语和英语,诗如下: 高山流水遇知音, ...
高山流水遇知音 用英语怎么说
求正确的日语翻译:催命判官
高山流水觅知音 翻译急需
知音难寻有日语怎么说
求正确的英语、日语翻译:1.俗话说:“一条好汉三个帮,一个篱...
求正确的英语、日语翻译