英语不定式作后置定语

Question

I was the first Western TV
reporter_(permit)to film a
special unit caring for pandas rescued from starvation in the wild这是四川的高考题，名词被序数词修饰通常后接不定式作后置定语，那应该填to be permitted，正确答案是过去分词permitted做后置定语，怎么解释？

Answer 1

从语法上分析，可以这样用，英语中有种习惯用法，就是不定式做后置定语，是一种习惯用法，大家都是这么用的，其次用that引导显得很是繁琐，就是没有必要这种说法，不定式反而更为简单，所以用不定式，有些句子如果不能用不定式表达，就用that引导了，所以这要看情况。其实上面的句子用that引导是对的，但习惯用法用不定式，一句话能简单就简单，不用复杂化。追问

所问非所答啊！您这回答的是什么，不懂请绕行！谢谢

Answer 2

动词不定式和过去分词皆可作后置定语，但两者有些不同。本句用过去分词，不仅被动，而且表达完成，即：已被允许拍摄⋯。

Answer 3

permitted是正确的, permitted 分词做后置定语，修饰的是reporter，受许可的记者，至于你说的the first 对应于to film做后置定语，而不是to be permitted，这里可将western TV reporter permitted用一个one 来代替，the first one to film a special unit.....这就清晰多了。更多问题请私信我，加好友长期免费答疑。本回答被提问者采纳