44问答网
所有问题
控制不住自己的情绪,英语怎么说
止不住的悲伤的英语怎么表达
举报该问题
推荐答案 2011-06-30
如果是在生气的情况下的话用lose my temper 或者如果只是描述自己平常的情绪的话用cant handle my temper
如果是止不住的悲伤的话建议用furious sorrow 或者sadness都可以 ,因为悲伤止不住说明是很深刻的痛用furious就贴切了哈
感觉在这种情况下的话用mood不是很贴切,因为mood是在描述自己的心境,而不应该跟情绪联系到一起哈
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/GKDGR6WWV.html
其他回答
第1个回答 2011-06-30
控制不住自己的情绪My mood is out of control或one's mood loses control
止不住的悲伤 sadness can't hold back
第2个回答 2011-07-02
can't control my Sadness...
第3个回答 2011-06-30
non-stop sorrow
相似回答
控制不住自己的情绪,英语怎么说
答:
如果是止不住的悲伤的话建议用furious sorrow 或者sadness都可以
,因为悲伤止不住说明是很深刻的痛用furious就贴切了哈 感觉在这种情况下的话用mood不是很贴切,因为mood是在描述自己的心境,而不应该跟情绪联系到一起哈
控制不住自己的情绪,英语怎么说
答:
2. 如果是在描述自己平常的情绪,可以说"
can't handle my temper
"。3. 如果是无法控制的悲伤,可以使用"
furious sorrow"或者"sadness
",因为持续的悲伤表明痛苦很深,使用"furious"来形容更加贴切。4. 在这种情况下,使用"mood"来描述自己的心境是非常合适的,因为"mood"更多地与个人的心情相关,而不...
抑制
不住自己的情绪
四字成语
答:
不能自已
[bù版 néng zì yǐ]已:停止。指无法控制自己,使激动的情绪平静下来。不由自主[bù yóu zì zhǔ]由不得自己,控制不住自己。哑然失笑[yǎ rán shī xiào]失笑:忍不权住地笑起来。禁不住笑出声来。按捺不住[àn nà bù zhù]按捺:压抑,忍耐。心里急燥,克制不住。忍俊不禁...
“
控制不
了
自己的情绪
”用什么词语表达?
答:
1、情不自禁 qíng bù zì jīn,感情激动得不能控制。强调完全被某种感情所支配。出自:南朝梁·刘遵《七夕穿针》诗:“步月如有意,情来不自禁。”2、不能自己 bù néng zì yǐ ,指无法
控制自己,
使激动
的情绪
平静下来。出自:唐·卢照邻《寄裴舍人书》:“慨然而咏‘富贵他人合,贫贱亲戚离...
大家正在搜
控制情绪英语怎么说
控制好情绪的英文怎么说
控制好自己的情绪英语
我们应该控制自己的情绪英语
控制自己的情绪英文
控制的英语怎么说
克制自己的情绪用英语
尽量控制情绪的英语
调节情绪用英语怎么说
相关问题
控制不住自己的情绪
控制不住自己的情绪
控制不住自己的情绪该怎么办?
控制不住自己的情绪怎么办?
控制不住自己的情绪打一成语
自己控制不住自己情绪怎么办呢?
总是控制不住自己的情绪,容易发火怎么办?
控制不住自己的情绪是什么病