词曲:小松清人
made by
过ぎ行く季节数え
今年の夏も终わる
凉しげな风铃が
なぜか寂しく闻こえる
倾きかけた日差しの中で
日暮(ひぐらし)が远くで鸣いていて
二人で行った丘に登った
止めてしまいたいような时间の中で
せせらぎ心润してくれる
鸟は行き先を教えてくれる
これからずっと君をそっと
仆の手を握り缔めてくれた
いつまでもこのままで
终わらない夏の空に
远くで鸣り响く蝉时雨
君ときいて过ごしたい
何时の间に黄昏て
足早にくれなずむ
君の手のぬくもりが
なぜか优しく思える
坂道长く二つの影が
并んで夕日背に揺れていて
君が笑った影も震えた
そんな当たり前な时间の中で
移ろう季节が风に香って
夕闇ひぐらしを远ざけても
これからずっと君をもっと
挂け替えのない人になっていくから
気がつけば影消えて
くれかかる夏の空に
见つけた星一つ密やかに
また来年も君と
缓やかに过ぎる
一时惜しむように
立ち止まってみた
いつまでもこのままで
终わらない夏の空に
远くで鸣り响く蝉时雨
君ときいて过ごしたい
気がつけば影消えて
くれかかる夏の空に
见つけた星一つ密やかに
また来年も君と
本歌词由网友一眼望焦干提供
有的字母是没有意思的，它们的功能只是构成语法结构。只要按句中顺序把单词的意思翻译出来就行了，保留只是构成语法结构而不能翻译的字母，我想我这样能看明白的。
有的字母是没有意思的，它们的功能只是构成语法结构。既然很麻烦，那就不用说语法了，只要按句中顺序把单词的意思写出来就行了，保留只是构成语法结构而不能翻译的字母，我想我这样能看明白的。