• 所有问题

    • 《中庸》的现当代译注中谁的比较权威？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2007-06-09
    中华书局王国轩编审的《大学中庸》比较权威。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2007-06-09
    直接去看朱熹的《四书集注》吧
    相似回答
    大学中庸哪个译注的好答：当然，除了杨伯峻的译注外，市面上还有其他版本的《大学中庸》译注。读者在选择时，可以根据自己的需求和喜好，参考其他版本的译注特点，选择适合自己的读物。但无论选择哪个版本，都应注重译注的质量和准确性，以确保学习的效果。
    大学中庸译注买哪本书最权威中华书局王文锦的怎么样?答：王国轩的最好
    大学中庸译注编辑推荐答：王文锦先生的《礼记译解》为基础，我们精心编辑了《大学中庸译注》。这部作品特别挑选了《大学》和《中庸》在内的十四篇经典，进行了全新的编排。它以横排简体的形式呈现，旨在让广大读者在深入理解《大学》和《中庸》的同时，也能拓宽视野，接触到中国古代丰富的礼乐制度和儒家的核心理念。我们注重读者的阅...
    高山译注的大学中庸怎么样答：好。根据查询中国文学网显示。1、有效传达原意。高山译注的《大学中庸》能够有效地传达原意。遵循所有语法惯例，遵守换行、标点、对齐和大写的规则。2、考虑任何文化因素。翻译读起来就像是用目标语言写的一样，而这个译注考虑了大部分的文化因素，因此好。
    大家正在搜
    中庸谁的注释本比较好中庸译注最好的版本《中庸》原文及翻译杨伯峻大学中庸译注大学中庸译注王文锦怎么样大学中庸译注王文锦大学中庸译注哪本最好中庸是谁写的《中庸》全文
    相关问题
    大学中庸译注买哪本书最权威中华书局王文锦的怎么样？
    请问【大学中庸】哪位名家,哪个出版社翻译的最好
    求四书五经的权威版本
    《论语》的的注解谁的最好
    《中庸》适合当代吗？
    现当代译注诗经好的作品有哪些
    哪个出版社的《论语》版本比较好呢？