英译汉，将“畅享美好时光”翻译为英文

Question

将“畅享美好时光”翻译为英文，最好包含“mind”和“times”两个单词， 这是一句咖啡厅的广告词，咖啡厅的名字是"Minse"
各位的回答都很有建设性，不知道选哪个好了，更迟一些我来发起投票吧。
（如果能均分这些分给各位就好了）

Answer 1

畅享美好时光：Transparence service for the good time。
很准确的，一字不差，前边几位都不太准确，希望能帮到你。有不会的还可以问我。

Answer 2

Mind the beauty,enjoy your times.
留意生活的美，享受美好时光。

Answer 3

mind the good times
mind 有专注的意思 可以间接理解为享受 希望能帮助你!

Answer 4

mind作“享受”解，有些牵强。不过为简洁起见，也只能用这个。
可以说“Mind enjoyable time” 或者用colorful

Answer 5

我同意‘503小伙子们’的翻译，mind the good times
心灵的美好时光！还真不错，希望楼主能采纳他的回答！