44问答网
所有问题
らしい と そうです的区别是什么?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2011-06-09
らしい 、 そうです、ようです这三个都有点相似。
らしい 主要有两方面意思:(1)推测;(2)听说。
(1)在推测上主要和ようです区分,らしい 是一种客观的推测,大体上和ようです很相似,不过らしい不用于对自己推测。比如:私は风邪を引いたらしいです。这种说法是错误的,应该要用ようです。
(2)在听说上主要和そうです区分,らしい与そうです很相似,不过还是有区别,在于らしい并不是直接听说的,所以也并不清楚消息源在哪里,而そうです的听说是有根据的,比如说是从本人那里听来的。
(3)在实际中,常常会结合两种意思一起用,就是“听说。。。好像。。。”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/GRDKZZYZY.html
其他回答
第1个回答 2011-06-07
そうです表传闻和样态。这两种用法的接续是不同的。
らしい一般接名词。
其实,他们之间,只要你弄明白了各自的用法。在以后的学习应用过程中,没有冲突的。
追问
那· 他们各自的用法又是什么呢?
追答
我说了。最基本的啊。
そうです表传闻和样态。这两种用法的接续是不同的。
らしい一般接名词。
相似回答
日语中ようです,
そうです
,
らしい有什么区别
答:
(1)接续形式
的区别
:- 动词简体形/名词の + ように + 动词:表示动作或状态看起来像是要发生的样子,含有“即将”或“打算”之意。- 动词连用形/形容词词干/形容动词词干な +
そう
:表示观察到的事物或情况的外观或印象,类似于中文的“看起来”。- 名词1 +
らしい
+ 名词2:表示名词2具有...
らしい
、みたい、よう、
そうです的区别
与用法
答:
らしい
、みたい、よう、
そうです的区别是
意思不同,用法一样,都是动词。らしい ①好像...表示根据客观情况,传闻做出的可能性很高的推测,判断。接续:动词普通形/い形普通形/な形词干/名词+らしい。田中さんの奥さんは大学の先生らしいです。田中的夫人好像是大学老师。铃木さんはバイオリ...
日语中ようです,
そうです
,
らしい有什么区别
答:
名词1+
らしい
+名词2 (2)句意上
的区别
:ように:表示比喻,可以翻译为“好像”,用来修饰动词 例:鸟のように空を飞んでいる/像小鸟一样在天上飞 そう:看起来好像……,表示样态 例:このケーキは美味し
そうです
/这个蛋糕看起来好像很好吃。らしい:表示名词2具有名词1的典型特点 例:今日...
日语
らしい
、ようだ、
そう
だ
的区别
答:
1、「~そうだ」の世界 传闻助动词「~そうだ」★ 接续形式:普通体 传闻的「~そうだ」通常使用现在式。没有「~そうだった」(过去式)和「~
そうで
はなかった」(否定形)的形式。与样态助动词「~そうだ」
不同
,没有「~そうな·~そうに」这种活用形式。并且传闻的「~そうだ」接终止形,...
大家正在搜
既与及的区别是什么
在与在的区别是什么
ように和そうに的区别
区别是什么意思
そう和よう区别
的和地的区别
及和合的区别
及与极的区别
跟和和的区别
相关问题
日语中ようです,そうです,らしい有什么区别
そうです也有表示传闻的用法,和らしいです有什么区别?
日语中"好像",ように和そう还有らしい的区别是什么?
ないそうです和ないらしいです有什么区别?
そうです和らしいです的区别
そうです和らしいです的区别
そうだ、ようだ、らしい的区别是什么?
日语ように和そう还有らしい的区别是什么?