在家学习的英语怎么说?(除此之外还有别的)

在家学习、做枯燥的工作、干重活、一周三长假、空闲时间、变暖、通过电子邮件的方式、我不确信的英语短语
希望大家给个完美答案不需要我来追问
注意是一周三天、长假
如果可以请在帮帮忙http://zhidao.baidu.com/question/277338989.html

在家学习--- study at home.
做枯燥的工作--- do the boring work.
干重活--- do a lot of labour.
一周三长假--- have a three-day holiday every week.
空闲时间--- spare time 或 free time
变暖--- become warmer
通过电子邮件的方式--- by sending e-mail
我不确信的英语短语--- some English phrases that i am not sure追问

是一周三天和长假,不是一周三长假,请改正

追答

在家学习--- study at home.
做枯燥的工作--- do the boring work.
干重活--- do a lot of labour.
一周三天--- three days a week
长假---- a long holiday
空闲时间--- spare time 或 free time
变暖--- become warmer
通过电子邮件的方式--- by sending e-mails
我不确信的英语短语--- some English phrases that i am not sure

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-06-09
在家学习--- study at home.或者是learn my lesson at home
做枯燥的工作--- do the boring work.
干重活--- do a lot of labour.
一周三天--- three days a week
长假---- a long holiday
空闲时间--- spare time 或 free time
变暖--- become warmer
通过电子邮件的方式--- by sending e-mail 或者是
我不确信的英语短语--- some English phrases that i am not sure
第2个回答  2011-06-09
如果 是短语的话可以这样
“在家学习”-“home-schooled ”
“做枯燥的工作”-“Do boring/sterile work”
“干重活”-“Do hard/tough work”
“一周三长假” ?? 怎么意思 没看懂
“空闲时间”-"free / idle time"
“变暖”-“warm up”
“通过电子邮件的方式”-“through the way by E-mail”
"我不确信的短语"-“the phrases what i am not convinced”追问

我打错了,是一周三天和长假

追答

"一周三天" three days a week “和" and "长假" holiday/long leave
恕我孤陋寡闻,实在是第一次听说有这种短语。。。

追问

理解错了
一周三天、长假
明白吗?

追答

明白了
我上面不就那么翻译的么?

追问


”和“and又是什么?

第3个回答  2011-06-09
Home study , Do boring work , Do hard work , A long Wednesday , Free time , warming , The way by E-mail , I'm not sure that
这个顺序是按你给的那个顺序来的!!!看看行不!追问

”变暖“在那?

第4个回答  2011-06-09
在家学习--- study at home
做枯燥的工作--- do boring work.
干重活--- do heavy work.
一周三天--- three days a week
长假---- a long vacation
空闲时间--- leisure
变暖--- turn warmer
通过电子邮件的方式--- by e-mail
我不确信的英语短语--- the phrases that I am not sure
相似回答