求：谭咏麟《明天你是否依然爱我》的歌词，

Question

本人不会粤语，请达人给予一个拼音版或者汉语版本的粤语歌词，要粤语的哈~粤语很好听~就是不会啊，纠结！

Answer 1

粤语是看着汉语念的 只是发音不同
谭咏麟《明天你是否依然爱我》

松林白雪轻铺爱于小屋中过渡
缠绵是最好四周冰山都仰慕
却怕某天清早又再一次要上路
未必可紧记此刻拥抱
巍巍异国乡土爱于思乡的国度
柔情是块宝化解冰心消冷傲
却怕某天清早又再走各有各远路
问怎可依靠那追忆终老
一生有千步但爱恋却寸寸分布
心知到我不算得最好
一生有千梦梦里可以双双跳舞
怕有天醒觉未必再次起舞
情如白雪飞花怎会知终点的脚步
谁能预测于对方心中的尺度
我信你的飘到是个天故意去创造
will you still love me tomorrow
一生有千步但爱恋却寸寸分布
心知到我不算得最好
一生有千梦梦里可以双双跳舞
怕有天醒觉未必再次起舞
情如白雪飞花怎会知终点的脚步
谁能预测于对方心中的尺度
我信你的飘到是个天故意去创造
will you still love me tomorrow
will you still love me tomorrow

Answer 2

跟着歌多听多跟着吼就行

歌词： 　　
午夜的收音机轻轻传来一首歌 　　
那是你我都已熟悉的旋律 　　
当你遗忘的时候我依然还记得 　　
明天你是否依然爱我 　　
我早已经了解追逐爱情的规则 　　
虽然不能爱你却又不知该如何 　　
相信总会有一天你一定会离去 　　
但明天你是否依然爱我 　　
所有的故事只能有一首主题歌 　　
我知道你最后的选择 　　
所有的爱情只能有一个结果 　
我深深知道那绝对不是我 　　
既然曾经爱过又何必真正拥有你 　　
即使离别也不会有太多难过 　　
午夜里的旋律一直重复着那首歌 　　
will you still love me tomorrow

Answer 3

这是没有人真正能做到的.

因为大部分粤语读音在普通话里不但没有同音字的,就连普通话拼音对大部分粤语读音也是无效的. 有些粤语读音在普通话里甚至连稍有些接近的读音都找不到.所以拿普通话或普通话拼音是绝对无法拼注出正确的粤语读音的.

如果你一定想要那种不靠谱的"谐音歌词"的话你根本不用求人,自己动手即可,每听一句就用你认为最接近的字或拼音来给它注音,如果你做不到,别人也一样做不到.既然任谁也注不出正确的读音,那么由你来注音和由别人来注音其实没有本质区别.

其实学唱粤语歌最实用也最简单的办法就是他怎么唱的你就跟着怎么唱就是了,多听多练即可,没什么学不会的.

再说《明天你是否依然爱我》原版就是国语的.本回答被提问者采纳