爱恨希望等动词和笔直雪亮红彤彤绿油油等形容词受程度副词修饰的差异主要源于它们本身的语义特性和语法功能。
首先，我们需要理解程度副词的主要功能是对某些词语进行程度上的修饰，比如“非常”、“十分”等。这些词语能够加深我们对某一特性的理解。然后，我们再来看爱恨希望等动词，它们表示的是人的某种心理状态或情感，这些状态或情感是可以有程度上的差别的，比如我们可以说“非常爱”、“十分恨”等，因为这些情感在人的内心可以有强烈的程度差异。
然而，对于“笔直”、“雪亮”、“红彤彤”、“绿油油”等形容词，它们描述的是事物的某种物理属性，比如形状、颜色等。这些属性往往是客观的，不易受程度副词修饰。比如我们说一个东西是“笔直的”，这就意味着它是完全的、毫无弯曲的直，没有说“非常笔直”或“十分笔直”的情况。同样，说一个东西“雪亮”，就意味着它已经是非常亮了，没有再增加亮度的空间。
总的来说，这种差异主要取决于词语的语义内容和语法功能。爱恨希望等动词描述的是可以有程度差异的心理状态或情感，因此可以接受程度副词的修饰；而笔直雪亮红彤彤绿油油等形容词描述的是事物的固定物理属性，不能接受程度副词的修饰。