一句[基督山伯爵]中的英文翻译

Question

任何人都可以变得狠毒，只要你尝试过什么叫做嫉妒。一个13岁的少女，她正像花朵一样含苞待放，但是嫉妒的毒液使她长出了最尖锐的毒刺，当毒刺凋落的那一刻，赎罪成了她唯一的选择。
求翻译！ 谢谢！要书中原版的翻译！

Answer 1

Anyone can become vicious, as long as you tried what is called jealousy. A 13-year-old girl as she was just as flowers begin to bud, but the venom that she grew jealous of the most acute Stinger, Stinger litter when the moment of atonement became her only option.追问

这是用谷歌翻译的么？

Answer 2

Anyone can become cruel, as long as you tried to what is called envy. A 13-year-old girl, and she just as the flower is in bud, but envy venom made her long out of the most acute sting, when the sting of that a moment, litter sin was her only option.

For translation!!!!! Thank you! In the book to the original version of the translation追问

这是用翻译工具翻译的吧.....不是英文原版翻译啊，好多语法错误....