请大家帮忙用英文翻译一下这篇作文,不要机器和网页翻译的!谢谢!

对于学习,我一直觉得自己是一个面对困难不会退缩的人,我善于分析问题并且找到有效的解决方法,所以我的老师很欣赏我,同学也很喜欢和我一起学习。我能够养成这样的品质应该还要在于我父母从小对我的教育,父母的鼓励一直以来都是我学习的动力。小的时候,我并不是一个非常出色的孩子,但是我的父母没有像其他的家长那样教训我或者拿我和别的孩子作比较,他们会在我每次有一点点的进步时,就鼓励我,夸奖我,并且告诉我,如果我努力一点,会做的更好。因为父母的这种教育方法,我觉得没有负担,让我感觉学习是一件快乐的事情,所以慢慢的我的学习也越来越好。这些年来,每当我遇到困难的时候,总会想起他们的鼓励,每到这个时候,我就告诉自己,慢慢来,一定可以的。
当然,除了父母以外,朋友也是我的动力之一,因为我身边的朋友都很优秀,我们在一起相互学习,相互影响,因为有他们在身边,我也一直要求自己不能落后于他们,所以现在的我在不断的进步。应该说,我要特别感谢我的父母和朋友。
在今后的学习中,我也会不断的严格要求自己,让更多优秀的同学成为我不断学习和进步的动力,通过努力,不辜负父母和老师的期望,让自己成为一个对社会有用的人。
请大家不要把机器和网页翻译发给我,语法和用词错误很多,翻译后在250个词,谢谢
好了还会给大家加分的!请朋友帮帮我!
内容就是写学习动力,如果为了便于翻译的话,细节上的大家可以自己修改一下,翻译后在250个单词左右,谢谢

I always believe that I am a person not retreating from the academic difficulties. I am good at analysis and finding effective solutions. That's why my teachers are fond of me and my fellow students love to work with me. I owe my merits to my parents who fostered me since I was very young. Their encouragement has been a source of my hard working all the time. When I was small, I was everything but a distinguished kid. My parents never compared me with other kids or accuse me as other parents did to their kids. Instead, they cheered and praised me for every single progress I made. I was told that if I tried I'd be better. Due to their proper method of education, I was never over-stressed; I felt happy about study, and made more and more progress. In recent years, I often remembered the cheering words of my parents every time I was in trouble. Then I would tell myself that I could do it if I tried step by step. My friends had been my other sources of power, of course, apart from my parents. I have a bunch of great friends and we learn from each other. Because of them, I have been asking myself to do as good as they do and make more achievements. I ought to say thank you especially to my parents and my friends.

In the future study, I will continue to be strict with myself and learn from those who are excellent, and try to become a useful person to the society.追问

你好,这是自己翻译的吗?谢谢!

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-05-22
For study, I always feel oneself is a face difficulties will not shrink back, I'm good at problem analysis and finding effective solutions, so my teacher appreciate me, students also like and I study together. I can develop such quality should also lies in my parents about my childhood education, parents encourage has always been my study power. Small when, I'm not a very good children, but my parents didn't like other parents teach me to take me as or with other children, they will compare every time I have a little bit of progress, it encourages me, praise me, and tell me if I'm in a bit of effort, will do better. Because of his parents' education method, I think this is not responsible, let me feel learning is a joyous affair, so slowly my learning more and more is also better. These years, whenever I encounter difficulties, always remember their encouragement, each to this time, I tell myself, slowly, can do it.
Of course, in addition to parents, friends outside one of my motivation is, because I nearby of friend are excellent, we together learn from each other, and influence each other, because there are they in the side, I've been asking yourself not lag behind them, so now I'm in the unceasing progress. Should say, I would like to thank my parents and friends.
In future study, I will also constantly strict demands on themselves, and let more excellent students to become I keep learning and advancement of the power, through the efforts, don't live up to what his parents and teacher's expectation, let oneself become a useful person in society.
Please don't put machine and website translation, grammar and words to my mistakes, translation in 250 words after, thank you
Good will give everyone cent! Ask a friend to help me!
第2个回答  2011-05-22
For study, I always feel oneself is a face difficulties will not shrink back, I'm good at problem analysis and finding effective solutions, so my teacher appreciate me, students also like and I study together. I can develop such quality should also lies in my parents about my childhood education, parents encourage has always been my study power. Small when, I'm not a very good children, but my parents didn't like other parents teach me to take me as or with other children, they will compare every time I have a little bit of progress, it encourages me, praise me, and tell me if I'm in a bit of effort, will do better. Because of his parents' education method, I think this is not responsible, let me feel learning is a joyous affair, so slowly my learning more and more is also better. These years, whenever I encounter difficulties, always remember their encouragement, each to this time, I tell myself, slowly, can do it.
Of course, in addition to parents, friends outside one of my motivation is, because I nearby of friend are excellent, we together learn from each other, and influence each other, because there are they in the side, I've been asking yourself not lag behind them, so now I'm in the unceasing progress. Should say, I would like to thank my parents and friends.
In future study, I will also constantly strict demands on themselves, and let more excellent students to become I keep learning and advancement of the power, through the efforts, don't live up to what his parents and teacher's expectation, let oneself become a useful person in society.追问

你好,谢谢,这是你自己翻译吧吗?

追答

是的

第3个回答  2011-05-22
For the study, I have been feeling that I is one to face the person whom the difficulty can't shrink back, I am good at an analytical problem and find out an useful settle method, so my teacher really appreciates me, the classmate also really likes to study with me together.I develop quality like this should still need to lie in my parents since the childhood vs my education, the parents' incentive always is all power of my study.The time that is small, my anti is a very outstanding kid, but my parents didn't be like an other parent to teach me or take me so and the another kid make a compare, they will when I have the progress of a little each time, spur me, cry up me, and tell me, if I make great effort 1 points, will make betterly.
.Because parents of this kind of educates a method, I feel to don't bear and let me feel that the study is a happy affair, so slowly my study is also more and more good.These in the last years, whenever I meet difficult of time, the head quarter thinks of their incentives, each time till this time, I tell myself and do it slowly, can definitely of.
Certainly, in addition to parents, the friend is also my one of the power, because I nearby of the friends are all very excellent, we together study mutually, mutual effect, because have them at nearby, I have been requesting my own incapability to get behind with them as well, so present I am in the continuous progress.Should say, I need to specially thank my parents and friend.
In aftertime's study, I will also continuously and strictly request myself, let more power that the excellent classmates become me to continuously study and progress, pass effort, don't be ungrateful to the expectations between parents and teacher, let oneself become a vs social useful persons.
Please don't translate machine and web page to give out me, syntax and use a phrase the bug is a lot of, interpretation after in 250 phrases, thanks
Like also apply a deci for everyone!Please help me!

参考资料:词霸

相似回答