我想要愚人节英语介绍 有翻译 谢谢

如题所述

每年的四月一日,是西方的民间传统节日——愚人节(April Fool's Day),也称万愚节。对于它的起源众说纷纭:一种说法认为这一习俗源自印度的“诠俚节”。该节规定,每年三月三十一日的节日这天,情侣之间互相愚弄欺骗来娱乐。较普遍的说法是起源于法国。

April Fool's Day, also known as All Fool s'Day, is a traditional Western Folk festival. There are different opinions about its origin: one view holds that the custom originated from India's "hermeneutic slang". This section stipulates that on the holiday of March 31 each year, couples fool each other to entertain themselves. The more common saying is that it originated in France.

1564年,法国首先采用新改革的纪年法——格里历(即通用的阳历),以一月一日为一年的开端,改变了过去以四月一日作为新年开端的历法。新历法推行过程中,一些因循守旧的人反对这种改革仍沿袭旧历,拒绝更新。

In 1564, France first adopted the new reform of the calendar, the Gregorian calendar (the universal solar calendar), which began on January 1st and changed the calendar that used to start on April 1st. In the course of the implementation of the New Calendar, some conservative people opposed the reform, which still followed the old calendar and refused to update it.

他们依旧在四月一日这天互赠礼物,组织庆祝新年的活动。主张改革的人对这些守旧者的做法大加嘲弄。聪明滑稽的人在四月一日这天给顽固派赠送假礼物,邀请他们参加假庆祝会,并把这些受愚弄的人称为“四月傻瓜”或“上钩之鱼”。以后,他们在这天互相愚弄,日久天长便成为法国流行的一种风俗。

They still give gifts to each other and organize New Year celebrations on April 1. Those who advocate reform make a mockery of these conservatives. Smart and funny people give fake gifts to die-hards on April 1, invite them to holiday celebrations, and call these fools "April fools" or "hooked fish". Later, they fooled each other on this day, and over time became a popular custom in France.

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-05
愚人节这一天人们可以相互开玩笑,没有人知道这个节日是怎么开始,但人们认为它首先在法国开始。

在16世纪,人们从3月25日庆祝元旦至四月一日。在中间16世纪60年代国王查理九世改变3月25日到1月1日。但一些人仍然在4月1日庆祝,所以其他人称为愚人节。

每个国家庆祝愚人节不同。在法国,被人们称为愚人节“四月鱼”。他们带一个朋友的后背上纸鱼来欺骗他们。当他或她发现这一点,他们高喊“四月鱼!”

在英格兰,人们只在上午发挥笑话。你是一个“面”,如果有人愚弄你。在苏格兰,愚人节是48小时之久。他们称一个愚人节“四月Gowk”。 Gowk是另一个杜鹃鸟的名字。

在美国,人们打小笑话他们的朋友和对任何其他人Aprol第一。他们可能指向到你的鞋,说:“你的鞋带是解开。”如果你相信他们,往下看,看到的,你当时是一个愚人节。
-------------------------------------------------- ------------------------------------------------
愚人节愚人节

愚人节这一天人们可以相互开玩笑,没有人知道这个节日是怎么开始,但人们认为它首先在法国开始。

在16世纪,人们从3月25日庆祝元旦至四月一日。在中间16世纪60年代国王查理九世改变3月25日到1月1日。但一些人仍然在4月1日庆祝,所以其他人称为愚人节。

每个国家庆祝愚人节不同。在法国,被人们称为愚人节“四月鱼”。他们带一个朋友的后背上纸鱼来欺骗他们。当他或她发现这一点,他们高喊“四月鱼!”

在英格兰,人们只在上午发挥笑话。你是一个“面”,如果有人愚弄你。在苏格兰,愚人节是48小时之久。他们称一个愚人节“四月Gowk”。 Gowk是另一个杜鹃鸟的名字。

在美国,人们打小笑话他们的朋友和对任何其他人Aprol第一。他们可能指向到你的鞋,说:“你的鞋带是解开。”如果你相信他们,往下看,看到的,你当时是一个愚人节。
第2个回答  2011-04-05
pril Fools' Day is a day to play jokes on others, No one knows how this holiday began but people think it first started in France.

In the 16 th century, people celebrated New Year's Day from March 25 to April 1. In the mid—1560s King Charles IX changed it from March 25 to January 1. But some people still celebrated in on April 1, so others called them April Fools.

Each country celebrates April Fools' Day differently. In France, people call the April Fools “April Fish”. They tape a paper fish to their friends' backs to fool them. When he or she finds this , they shout “April Fish!”

In England, people play jokes only in the morning. You are a “noodle” if someone fools you. In Scotland, April Fools' Day is 48 hours long. They call an April Fool “April Gowk”. Gowk is another name for a cuckoo bird.

In the America, people play small jokes on their friends and any other people on the first of Aprol. They may point down to your shoe and say, “ Your shoelace is untied.” If you believe them and look down to see, you are an April Fool then.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
April Fools' Day 愚人节

April Fools' Day is a day to play jokes on others, No one knows how this holiday began but people think it first started in France.

In the 16 th century, people celebrated New Year's Day from March 25 to April 1. In the mid—1560s King Charles IX changed it from March 25 to January 1. But some people still celebrated in on April 1, so others called them April Fools.

Each country celebrates April Fools' Day differently. In France, people call the April Fools “April Fish”. They tape a paper fish to their friends' backs to fool them. When he or she finds this , they shout “April Fish!”

In England, people play jokes only in the morning. You are a “noodle” if someone fools you. In Scotland, April Fools' Day is 48 hours long. They call an April Fool “April Gowk”. Gowk is another name for a cuckoo bird.

In the America, people play small jokes on their friends and any other people on the first of Aprol. They may point down to your shoe and say, “ Your shoelace is untied.” If you believe them and look down to see, you are an April Fool then.追问

那个、、
有没有关于愚人节作文。包括类容为1:类容 2:这天人们都做什么 3:要注意哪些方法

追答

有啊,先给个分和好评,我给你翻译

本回答被提问者采纳